Diferencia entre revisiones de «WikiPía:Textos de Calasanz de junio»

Última revisión de 11:39 17 jun 2015

1 de junio

No creo que pueda acudir a esa fiesta, pero irán algunos de los nuestros; en el futuro no conviene semejante exterioridad, sino celebrarlas del modo más positivo que sea posible

(Año: 1623; Nº: 0162; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

En cuanto a las escuelas no se pueden atender con tanta diligencia que no estemos mucho más obligados a ello, y así como si van bien el mérito y gloria se atribuyen al Superior, así si no van bien todo el vituperio ante Dios se atribuirá también al Superior

(Año: 1629; Nº: 1114; Destinatario: REALE, Matteo; Destino: Carcere)

Donde hay una multitud poco mortificada no puede existir buen orden y es lo que suele suceder en esas fiestas donde concurren tantos religiosos nuestros, no por devoción sino por recreo. Opino que será mejor evitar las ocasiones

(Año: 1632; Nº: 1800; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

En el Capítulo General se volverá sobre las disposiciones y se harán observar mejor las Constituciones y al aprobar los votos se hará examen especial y siempre prevalecerá la virtud

(Año: 1637; Nº: 2732; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Roma)

Espero que los asuntos de nuestro Instituto en esa provincia vayan por buen camino con el empeño de V. R. ayudada por el P. Provincial: no deje de vigilar y de hacer personalmente el oficio de Prefecto visitando las escuelas mañana y tarde, procurando que nuestros religiosos no anden por la ciudad sino para acompañar a los niños o cuando son llamados para visitar a algún enfermo; consiga el buen nombre que se perdió en el pasado de tanto ir por la ciudad sin necesidad

(Año: 1641; Nº: 3584; Destinatario: BIANCHI, Gabriele; Destino: Savona)

Me alegro y siempre me alegraré de oír vuestro fervor y aprovechamiento espiritual y también corporal, y me parece buena y santa la resolución de comenzar la Congregación, y deseo que la frecuentéis y que os aprovechéis mostrando modestia y temor de Dios, porque así podréis conseguir provecho en las letras. En cuanto a la agregación que deseáis, no depende de mí; con tiempo haré que os sea concedida por el Pontífice por medio de un Breve

(Año: 1642; Nº: 4000; Destinatario: ; Destino: Pieve di Cento)

Le pido que habiéndole llamado y elegido Dios para el cargo que tiene procure como nos enseña S. Pedro «ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis». Procure además ayudar a todos con exhortaciones particulares a perseverar en el Instituto por solo amor de Dios, porque le dará fuerza y espíritu para resistir a las tentaciones del enemigo infernal. No dejo de pedir por V. R. y los demás de esa provincia para que Dios les mantenga constantes en el instituto que todos debemos realizar por solo amor de Dios y no por respetos humanos

(Año: 1647; Nº: 4466; Destinatario: GRIEN, Pietro Paolo; Destino: Nikolsburg)

2 de junio

La santa simplicidad es muy querida del Señor y con los verdaderamente sencillos suele tratar a gusto. A la carta que me ha escrito le falta un poco de esto; en adelante escríbame cuando le parezca oportuno, con más sencillez, sin circunloquios. Procure cerrar los ojos a las imperfecciones de los otros, considerándose solo en la presencia de Dios, y los escrúpulos no le ocasionarán molestias, ni tampoco las faltas de los Hermanos, por los que debe rezar frecuentemente al Señor, y en particular por aquellos que demuestran mayor inobservancia. Si manifestado esto al P. Provincial, él no pone remedio, avíseme, que lo tendré por santo celo. Procure hacer bien con gran caridad y paciencia a los niños sobre todo en el santo temor de Dios, del cual debemos esperar todos la remuneración de nuestra fatiga. El le bendiga siempre

(Año: 1628; Nº: 0862; Destinatario: PIETRANGELI, Giulio; Destino: Génova)

En cuanto a la poca obediencia de algunos Hermanos ha obrado mal no avisándome en seguida, porque hubiera intentado hacerles volver al verdadero camino, pero ya que no lo ha hecho les indicará que el H. Francisco se mortifique por sí mismo públicamente en casa en reparación de los escándalos que ha dado en ella; así las mortificaciones le serán más meritorias ante Dios porque serán voluntarias

(Año: 1628; Nº: 0861; Destinatario: REALE, Matteo; Destino: Carcere)

Oigo que en esa casa, sobre todo en el recreo, se dan costumbres muy contrarias a las Constituciones que dicen que nadie nombre a los demás con nombres o apodos de burla, sino sólo con el nombre propio y nombre de religión; si V. R. soporta semejantes hechos en el recreo es digno de una buena mortificación y si alguien contraviene las Constituciones coma tres días debajo de la mesa

(Año: 1640; Nº: 3446; Destinatario: ROMANI, Gio. Domenico; Destino: Florencia-Escuela de Nobles)

Nos mantenemos con la esperanza de que Dios bendito cambiará el corazón de su Santidad y no permitirá que se pierda nuestro Instituto

(Año: 1646; Nº: 4379; Destinatario: BERRO, Vincenzo; Destino: Nápoles)

3 de junio

Me desagrada la melancolía del P. Pedro que guiado de su propio juicio no cree que Dios está para darle fuerza y virtud a fin de cumplir lo que le manda por medio de los Superiores; Dios quiera que el juicio propio no le arrebate el mérito

(Año: 1626; Nº: 0438; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Narni)

Dios sabe cuánta pena me da la enfermedad del P. Castilla. Aquí no se deja de hacer oración por su salud y por el amor de Dios no dejen de emplear todos los remedios posibles. Yo tengo el pie bastante hinchado desde hace cuatro o cinco días y no puedo ir a caballo; si tengo ocasión por alguna carroza iré en seguida. No dejen de avisarme siempre del estado del enfermo. Y comunique de mi parte al P. Castilla que si tiene algo que le dé escrúpulo lo exprese por escrito o de viva voz a V. R. y yo procuraré correr con ello; y tanto más si se encuentra mal y en gran peligro, pues si el Señor lo quisiera llevar a mejor vida desearía que no se quedara con escrúpulos de misas por celebrar y otras cosas. Ponga gran diligencia en servirle que aquí, como digo, ayudaremos con las oraciones y con cuanto nos manden

(Año: 1630; Nº: 1405; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

Sería de gran prudencia ante los hombres y de gran mérito ante Dios si estos carísimos hermanos nuestros que han venido de Alemania con tantos contratiempos supieran conformarse con paciencia a la voluntad divina y no pudiéndoles yo consolar con los hechos, rogaré al Señor que les consuele interiormente y les aumente el espíritu y el conocimiento de los juicios de Dios, en cuya presencia es mejor y de mayor mérito padecer por su amor en esta vida que gozar de grandes consuelos, dado que el primero da y el segundo recibe y es verdad que «melius est dare quam accipere». Si yo pudiera, como solía antes, les haría progresar en los estudios, para que luego con mayor facilidad pudieran ayudar al prójimo. Mientras tanto, dado que Dios lo permite, adquieran para sí mismos la quietud del alma con santa humildad y paciencia

(Año: 1645; Nº: 4273; Destinatario: BAFICI, Gio. Francesco; Destino: Génova)

Aunque hasta ahora no hayan dado el fruto deseado las oraciones hechas aquí para el arreglo de nuestras cosas, no debemos desconfiar de la misericordia divina, sino perseverar en la oración para que el Señor mande el remedio más oportuno, cuando parezca más conveniente a S. D. M. Nuestras cosas van como de costumbre y los que gobiernan se glorían de que la Religión no ha ido nunca tan bien como ahora. Y así lo creen y favorecen personas que pueden mucho en esta materia. Esperemos nosotros en la ayuda divina, la cual haga que contra nuestra esperanza podamos llegar a vestir novicios para mantener en pie la religión, pero de esto no se habla entre los que pueden ayudar a la Religión

(Año: 1645; Nº: 4272; Destinatario: BERRO, Vincenzo; Destino: Nápoles)

4 de junio

En cuanto al asunto de la iglesia de los huérfanos, hay que considerarlo atentamente, ya que si por una parte es cómodo para los escolares, por otra es incómodo para los religiosos por encontrarse cerca de casas donde habitan mujeres, lo que difícilmente se puede remediar; y para los religiosos oír las voces y sentir el subir las escaleras de día y de noche no es conveniente y resulta de muchísima distracción para la oración

(Año: 1626; Nº: 0440; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

El tener representaciones en la escuela, si bien externamente parece dar satisfacción o gusto a los seglares, sin embargo yo sé por experiencia que causa grandísimo daño al aprovechamiento de las escuelas. Se debe atender con mayor empeño a enseñar las letras y el santo temor de Dios que es algo que agrada mucho a S. D. M. y dejar de lado esta aura de los hombres que se contentan con cosas externas. En cuanto a la coronación en la escuela de ábaco o en otra, se puede hacer, pero sin gran aparato externo, para animar a los escolares a que aprendan con mayor diligencia

(Año: 1637; Nº: 2733; Destinatario: PERI, Gio. Crisostomo; Destino: Nápoles)

Viendo la variedad de paños que usan para vestirse nuestros religiosos y también la calidad, que desdice de nuestra pobreza, y habiendo querido salir al encuentro de este desorden y unificarlo de forma que en toda Italia se vista con la misma calidad de paño, aquí en Roma hemos introducido el hacer los vestidos buenos y de larga duración, de cuatro palmos de altura, según nuestra pobreza. Por lo tanto, ordeno a V. R. que para vestir a los nuestros en esa casa, de ahora en adelante, no compre paño de ninguna clase, sino que comunique aquí la cantidad que necesita y se le proveerá y también envíe un poco de dinero a buen recaudo, para poder hacer las provisiones de lana. Y para que esta orden sea pública, V. R. además de leerla en presencia de todos, hágala conservar en el archivo

(Año: 1639; Nº: 3093; Destinatario: PERI, Gio. Crisostomo; Destino: Génova)

Habiendo sido declaradas válidas las profesiones, V. R. haga que todos se levanten a la oración, que todos asistan a los actos comunes, y quien falte sea mortificado en seguida; no permita que nadie coma fuera de casa, ni fuera de la hora de comer o cenar sin permiso especial, y obsérvense puntualmente las Constituciones

(Año: 1639; Nº: 3092; Destinatario: SABINO, Andrea; Destino: Génova)

En cuanto a su hermano Joaquín haga que se confiese y comulgue todos los domingos, que si lo hace con devoción se le debilitarán las fuerzas juveniles

(Año: 1639; Nº: 3091; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Nápoles)

Veo que también ahí llegan los disturbios y mortificaciones para que muchos tengan ocasión de merecer ante Dios si saben recibir con paciencia las cosas adversas de la mano de Dios

(Año: 1644; Nº: 4193; Destinatario: BERRO, Vincenzo; Destino: Nápoles)

5 de junio

La pierna se me ha inflamado bastante desde hace ocho o diez días

(Año: 1630; Nº: 1406; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

En cuanto a ir descalzos en la procesión, si no lo quieren hacer muestran muy poca devoción a la Virgen Santísima, y quien desea las gracias es preciso que dé señales de devoción; procurará que vayan lo más devotamente posible sin música, ni cohetes, ni nada más, sino con gran simplicidad y devoción

(Año: 1631; Nº: 1625; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

No sé en qué punto se encuentra el asunto del obispado de Padua, ni quién será nombrado; el Señor lo dé a quien mejor contribuya al servicio de Dios bendito y mayor utilidad del prójimo. Muchas veces las pretensiones de beneficios temporales son ocasión de la pérdida de los beneficios eternos. Si esta circunstancia provocara la exclusión de nuestro Instituto, tendríamos que tener paciencia, porque para nosotros igual será el mérito de servir a Dios en éste como en otro país; los frutos de nuestra fatiga no los obtendrá quien no quiera nuestra obra, así que el mal no será para nosotros sino para ellos

(Año: 1632; Nº: 1804; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Venecia)

No se extrañe V.R. de la nueva disposición que he decidido que se cumpla en todas las casas para saber cada mes quiénes y cuántas veces faltan a los actos comunes, particularmente a la oración de la mañana, pues no es una orden para esa casa solamente, sino para todas las demás igualmente. Y esto, aunque sea contra el sentir de algunos, es un bien para el provecho espiritual de todos. Y eso que creen algunos que es de poca importancia hablar unos con otros, cuando se encuentran por la casa, o dejarse y darse mutuamente libros, papel o estampas sin permiso, es signo de que han comenzado a despreciar lo pequeño, que es lo que constituye a un religioso perfecto. Y debemos pensar, como es opinión común de todos los santos, que del desprecio de lo pequeño se va al desprecio de lo grande. Dios quiera que algunos no hayan llegado ya a tanto

(Año: 1638; Nº: 2876; Destinatario: ROMANI, Gio. Domenico; Destino: Florencia-Escuela de Nobles)

V.R. pida ahí que nuestra habitación sea adecuada, y todos los religiosos estén en un mismo dormitorio, para que sean más observantes y todos juntos vayan a los actos comunes a la vista del Superior

(Año: 1638; Nº: 2875; Destinatario: TOCCO, Giacomo; Destino: Carmañola)

6 de junio

En lo referente a nuestros asuntos, cuando según el parecer humano están más alejados, entonces tenemos que creer que están mas cercanos, porque donde faltan los hombres, suple Dios. Es preciso que recurramos al Señor, quien tiene cuidado especial de los pobres. Desearía que cuidaran del estudio, y oraré al Señor que dé a todos espíritu nuevo y fervor hacia el Instituto

(Año: 1648; Nº: 4555; Destinatario: GRIEN, Pietro Paolo; Destino: Nikolsburg)

7 de junio

No sin gran providencia ha mandado Dios a V.S. una enfermedad tan larga y fastidiosa al sentido, pues como Padre quiere purificar su alma en esta vida con el fuego de la tribulación para no tener que purificarla en el Purgatorio, que sin ninguna comparación es muchísimo más terrible que lo que se puede imaginar; así que siendo ésta la voluntad del Señor debe agradecerle la presente tribulación y pidiéndole paciencia conformarse con mucho mérito con su santísima voluntad, considerando todavía que como en este mundo soportó penas muy grandes e ignominiosas, quiere que sus criaturas elegidas tengan alguna tribulación. Si pues el Señor le muestra gran amor dándole tribulación, debe V.S. esforzar su corazón en amar mucho a quien tanto le ama pues con el amor no sentirá tanto el dolor. Yo no me decido a pedir al Señor que le quite la tribulación, sino que le dé paciencia para soportarla y amor grande para no sentirla; por los otros que V.S. me recomienda rezaré que si tienen salud la empleen en el servicio de Dios y utilidad del prójimo, de otra manera sería mejor no tener salud o morirse antes que ofender a un Dios de tanta misericordia

(Año: 1631; Nº: 1627; Destinatario: Falco, Ángelica di; Destino: Nápoles)

No puedo explicar con palabras cuánto me duele que en esa Serenísima República no sientan el azote gravísimo de la mano de Dios, y que no lo sienten se ve del hecho de que no enmiendan las ofensas a Dios... Se tendría que buscar con gran empeño la causa de estos azotes, que sin duda es muy grave. El Señor ilumine a todos para conocer y cumplir su santísima voluntad

(Año: 1631; Nº: 1626; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Venecia)

El martes, tercera fiesta del Espíritu Santo, o el miércoles por la mañana partirá de Roma para Florencia el P. Domingo Antonio, que deja abandonada la clase de música, en la que aprendían muchos niños pobres y después con el tiempo se ganaban el pan con la música; esa clase no la podrá tener ahí por ser decreto del Capítulo General que no se ha de enseñar música en ninguna casa, a no ser en la de Roma

(Año: 1642; Nº: 4003; Destinatario: SOZZI, Mario; Destino: Florencia-Escuela de Nobles)

... y para V.R. otra (carta) con información de lo que debe procurar en ese país, que es conseguir un sitio apropiado para el noviciado, para atender a plantas del propio lugar, y cuide V.R. que desde el principio vistan personas de alguna edad y buen espíritu, quienes enamorados del Instituto puedan atraer con facilidad a otros y hacer una buena fundación

(Año: 1642; Nº: 4001; Destinatario: CONTI, Onofrio; Destino: Nikolsburg)

8 de junio

Por no perder esta ocasión de estos dos Pelegrinos de Peralta de la Sal me ha parecido scrivirle dándole nueva de mi salud, que por la gratia de Dios es mejor que io merezco, y también para recordarle como hermano, que procure con toda diligentia de acabar el curso de su vida en gratia de Dios, que todo lo demás es vanidad, y lo mismo digo a Mossen Gioseppe el Racionero mi sobrino. Io no dexo de rogar del continuo a fin de que el Sr. les dé gratia como io les deseo, y si me dieren aviso de su salud, y de que se emplean en servitio de Dios, lo tendre a bien, el qual les dé en este mundo su gratia, y en el otro su gloria

(Año: 1628; Nº: 0868; Destinatario: Calasanz, Juana; Destino: Benabarre)

Ponga toda diligencia en la construcción del edificio, pero sobre cualquier otra cosa en procurar que en esa casa se camine con paz y unión y se atienda a las escuelas con mucha caridad

(Año: 1628; Nº: 0866; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Me parece que el P. Provincial se desentiende de toda fatiga y en consecuencia de todo mérito, puesto que es cierto que «venale est regnum coelorum et pretium eius est labor», y si huye de la fatiga, siendo propia de nuestro ministerio, huirá también del mérito

(Año: 1628; Nº: 0866; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

En cuanto al P. Juan Pedro (Curti) no sólo no se encontrará bien en el cuerpo sino tampoco en el espíritu mientras no sepa vencerse en el comer y beber, que es la mayor tentación que tiende el enemigo a los religiosos, porque si los vence en esto siempre resulta vencedor en lo demás pues les quita la oración que es el canal por el que llegan las gracias al alma. En lo referente a las charlas no pase de un cuarto de hora y sea todo moral y sin conceptos y dejará al auditorio con deseos de escucharlo en otra ocasión; de otra forma los hombres no irán; por ahora siga esta norma y acostúmbrese a hacer los razonamientos breves y todos con el deseo de encender en los que escuchan el odio al pecado y el amor santo de Dios. Los que van a la cuestación, cuando estén fuera de casa el miércoles y el sábado, podrán comer huevos y queso, pero si pueden dejarlo será acto de gran virtud y de buen ejemplo

(Año: 1630; Nº: 1410; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nursia)

El Señor le conceda fuerzas y espíritu para hacer a todos los novicios humildes y despegados de las cosas de este mundo a fin de que sean buenos para hacer cosas grandes donde el Señor se quiera servir

(Año: 1630; Nº: 1408; Destinatario: BUSDRAGHI, Stefano; Destino: Nápoles)

Tengo compasión de V.R. ya que en el momento de mayor necesidad se encuentra solo; no crea que es porque no se porta bien con los hermanos que suelen soportar la fatiga, sino porque Dios quiere probar su virtud

(Año: 1641; Nº: 3587; Destinatario: GIANNESCHI, Gregorio; Destino: Moricone)

9 de junio

Le recomiendo que tome a pecho el visitar la primera clase muchas veces y ponga remedio a cualquier falta «tam in capite quam in membris» por pequeña que sea, pues del buen nombre de esa clase depende la buena satisfacción de los ciudadanos, y no habiendo otra escuela procure que el lugarteniente dé orden a los alguaciles que no permitan que ios muchachos anden ociosos por la ciudad, de modo que o vayan a trabajar o a la escuela, tratándose empero de los pobres, pues los ricos no permitirían que sus hijos estén ociosos, lo cual sería un gran mal tanto para los padres como para los hijos. Del mismo modo se puede valer del sr. Vicario, sobre todo respecto a los pobres que no saben la doctrina cristiana y andan ociosos por la ciudad. Y en esto ponga V.R. toda diligencia para que se vea la diferencia que hay por no haber más que una sola escuela y se aclare el error de tiempos pasados de haber querido mantener otra escuela, tal vez por dar disgusto al sr. Laercio, y que actualmente ya ha terminado

(Año: 1626; Nº: 0444; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

En cuanto a estos Hermanos nuestros de casa que se desdeñan de ayudar a trabajar un poco en el huerto, sepan que desconocen el fruto que se obtiene de dicho trabajo, no sólo en cuanto al mérito sino también en cuanto a la salud corporal; exhórteles de mi parte a hacer cada día un poco de ejercicio como hacen los capuchinos

(Año: 1628; Nº: 0869; Destinatario: REALE, Matteo; Destino: Carcere)

En cuanto al H. J. Fco. si bien es cierto que él ha consolado corporalmente a sus padres, Dios sabe lo que perderá espiritualmente, porque pocos saben lo que pierde un religioso yendo a su patria

(Año: 1628; Nº: 0869; Destinatario: REALE, Matteo; Destino: Carcere)

En esas casas los relajados vivían a sus anchas, y en cada correo me avisaban de continuas desobediencias, de forma que el problema del gobierno no está en ser más antiguo que otros en la Religión, ya que veo claramente el resultado que han dado algunos de los antiguos que V.R. conoce bien. Yo desearía en los padres más antiguos un poco más de humildad, que si la tuvieran, el Señor les daría mayor luz y les elevaría a cosas sobrenaturales, y el religioso está tanto más obligado a ser humilde cuanto más antiguo es en la Religión, donde se supone que va practicando la virtud, y el sentido verdadero de esto es lo que dijo el Señor, «ex fructibus eorum cognoscetis eos». La obra alaba al maestro

(Año: 1635; Nº: 2385; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nápoles)

V.R. no tiene sino que alegrarse de que se tome información de sus acciones, porque siendo rectas y buenas —como se supone — V.R. quedará mejor, y los malévolos más confusos, y no se dará crédito a lo que digan personas que no sean muy dignas de fe

(Año: 1635; Nº: 2385; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nápoles)

10 de junio

Enviaré otros doscientos libros de la confesión y comunión como me escribe el hijo del sr. Aurilia y V.R. dígame los que han distribuido y a qué precio para que pueda entenderme con el librero

(Año: 1628; Nº: 0871; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

El aviso de la comunión general tenida el día de la Ascensión con tan gran número de escolares me ha sido de grandísimo consuelo por ser éste uno de los principales o quizás el principal medio para obtener fruto copioso en los jóvenes con nuestro instituto. El Señor les vaya acrecentando siempre el santo fervor para llegar a ser todos santos

(Año: 1628; Nº: 0871; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Quiero que las obras vayan adelante aunque nuestros Padres y Hermanos sufran alguna incomodidad que no puede ser menos con aquellos que se encuentran al comienzo de las fundaciones, pero tendrán mucho más mérito que quienes llegan para gozar del reposo que los primeros les han preparado con tantas fatigas e incomodidades

(Año: 1628; Nº: 0871; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Me parece una gran molestia para esa casa de Frascati y también para ésta de Roma celebrar la fiesta con tanta exterioridad; en el futuro tenemos que procurar hacerla con más sencillez y menos molestias. Tanta pólvora y cohetes no me gusta nada

(Año: 1628; Nº: 0870; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

Atiéndase con diligencia a los escolares que van y, sobre todo, den todos buen ejemplo al prójimo; el Superior debe ser el primero en todo

(Año: 1629; Nº: 1120; Destinatario: GIACOMELLI, Francesco; Destino: Moricone)

En cuanto a la doctrina cristiana no se haga nada a disgusto del Sr. Arcipreste

(Año: 1629; Nº: 1120; Destinatario: GIACOMELLI, Francesco; Destino: Moricone)

Exhorto a V.R. a que sea el primero en ayudar al Instituto visitando y ajustando todo a los escolares, y procurará que se humillen todos los sacerdotes a esto por puro amor de Dios que tendrán más mérito delante de El que si se dieran disciplinas con sangre

(Año: 1643; Nº: 4108; Destinatario: COSTANTINI, Gio. Batta.; Destino: Narni)

11 de junio

He mandado ahí a un Hermano Operario para que le haga trabajar fuerte, porque en su pueblo sabe Dios cómo comía mal y trabajaba mucho; si no se porta bien sino que se hace el enfermo o el perezoso avíseme que lo mandaré a su casa

(Año: 1628; Nº: 0872; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

Al no escribir V.R. ni al P. Visitador ni al P. Esteban, que gobierna hoy la Religión con Breve Apostólico, y quizás no respondiendo a sus cartas, no es de maravillar que ellos se convenzan que tiene Ud. conventículos; me gustaría que V.R. escribiese a los dichos Superiores desengañándoles, haciéndoles ver que V.R. no hace caso de semejantes cosas, sino de ser observante y de dar buen ejemplo, tanto en casa a los nuestros como fuera a los seglares; todos esperamos con paciencia la resolución que tomarán estos Eminentísimos encargados, y se cree que el sr. Cardenal Roma no volverá de Tívoli hasta la fiesta de s. Pedro y después sabe Dios cuándo se tendrá Congregación, y en lo referente a que no se extinga la Religión, se tiene por seguro, y también que las primeras profesiones después de erigida la Religión son válidas, si bien cada uno habla de nuestras cosas como le parece

(Año: 1644; Nº: 4198; Destinatario: BERRO, Vincenzo; Destino: Nápoles)

Con ocasión del presente emisario me ha parecido bien avisarle de nuestras cosas acerca de lo que no hay nada nuevo, sino que van como de costumbre, sin saber cuándo se tendrá Congregación de estos Eminentísimos encargados, y si bien me hablan de distintos modos, hay esperanza de una conclusión acertada; mientras tanto no cejen de hacer orar en especial a los escolares por el buen resultado de nuestros asuntos

(Año: 1644; Nº: 4197; Destinatario: BONDI, Simone; Destino: Fanano)

12 de junio

Al H. Arcángel no le escribo por ahora, pero dígale que procure estar sano y ayudar a los escolares lo mejor que pueda, que si se comporta bien el Señor le dará la salud no sólo del cuerpo, sino lo que más importa la verdadera luz de la mente para saber servirlo bien en el futuro

(Año: 1623; Nº: 0164; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

A la Religión se viene para padecer en esta vida y hacer penitencia, y no para ser un relajado

(Año: 1623; Nº: 0164; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

Procure que vayan bien los asuntos de las escuelas y mejor la observancia, ya que según vaya ésta así irán también aquéllos

(Año: 1627; Nº: 0634; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Narni)

Esta casa es la madre y abraza a todos los hijos sanos o enfermos, lo que no hacen las otras que son como madrastras

(Año: 1629; Nº: 1121; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

V.R. tenía que haberme escrito el nombre de quien habló contra el P. Melchor, porque aun no mortificándolo ahora, si otra caía en las mismas equivocaciones u otras, yo ya lo sabía. No está bien ocultar los errores de los súbditos, aunque se perdonen, porque éste puede cometer otra equivocación en otra casa y otro en otra, y no se conoce sino la de uno; el General tendría que conocer las buenas cualidades de los buenos y también de los malos

(Año: 1638; Nº: 2879; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Nápoles)

Me han avisado algunos sres. Cardenales que tenemos demasiados sacerdotes y confesores que cuidan del servicio de la iglesia, y muy pocos de ellos atienden a las escuelas, y les parece bien que en las casas no haya más de un confesor

(Año: 1638; Nº: 2879; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Nápoles)

El amor propio expulsa la santa humildad, sin la que los religiosos lo son sólo de nombre

(Año: 1638; Nº: 2879; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Nápoles)

Interpretar la voluntad del Superior es un grave error

(Año: 1638; Nº: 2879; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Nápoles)

El P. Glicerio viene para arreglar algunos asuntos suyos, habiendo conseguido la gracia del destierro para su sobrino, y creo que luego se irá a Moricone. Deseo que V.R. ponga todo el cuidado en que las escuelas vayan bien y en que se dé satisfacción a la ciudad e insista en ello por ser nuestro instituto, mediante el cual, bien realizado, hemos de conseguir el paraíso. V.R. visite las escuelas todos los días y ayude a algunos niños a recitar, humillándose para dar buen ejemplo a los demás y para adquirir méritos para sí mismo. Y V.R. esté seguro que obrando así, el Señor le proveerá no sólo para el sustento cotidiano, sino también para amortizar los censos de esa casa. Y ahora que ha decaído el aprecio de nuestra obra, si nos portamos bien nos hará el Señor mayor misericordia y nos bendecirá siempre

(Año: 1644; Nº: 4199; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Frascati)

13 de junio

Dígale que se preocupe de enseñar el santo temor de Dios a los escolares, a lo que está obligado bajo pena de pecado mortal

(Año: 1630; Nº: 1413; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

En cuanto a la peste, aquí oramos al Señor bendito que tenga a bien retirar el azote y se contente con lo pasado, lo que sin duda haría, si, de la misma manera que se ofende públicamente, públicamente se hiciera de verdad penitencia y se dejaran de lado los odios y persecuciones, pues Dios nos perdonará de la misma manera que nosotros perdonamos a nuestros adversarios

(Año: 1631; Nº: 1629; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Venecia)

Respecto a hacer pagar a los alumnos la acomodación de las escuelas, los bancos u otras cosas, no lo hagan en modo alguno, pues los seglares sospecharán que se exige a los alumnos mucho dinero y constituirá una burla. Respecto al cavar en el patio, han hecho muy bien impidiéndolo. Respecto al haber vestido a los que me escribieron, está bien, pero dudo que dure mucho el que ha escrito, y mientras sea novicio no se le debe enseñar más que cosas del espíritu, pues muchos novicios, viéndose buenos escritores y abaquistas, y otros viendo que sabían dar escuela de música o de gramática, han dejado el hábito

(Año: 1637; Nº: 2740.1; Destinatario: CORCIONI, Marco Antonio; Destino: Palermo)

Me agrada que el sr. Pedro Bertea sea servido con las diligencias que es debido, y sabiendo que es voluntad mía que esté en esa casa, nadie debe hablar en contra. V.R. cumpla su oficio y haga observar nuestras reglas en esa casa, y si hay alguna discusión la mayor alegría que me puede dar es ponerse de acuerdo aunque sea perdiendo no digo la mitad sino aún más

(Año: 1637; Nº: 2739; Destinatario: PERI, Gio. Crisostomo; Destino: Nápoles)

No deje de exhortar a todos esos Superiores y Padres a la observancia por medio de la cual viene asegurada nuestra salvación y vigile que todos hagan lo mismo

(Año: 1643; Nº: 4110; Destinatario: CONTI, Onofrio; Destino: Nikolsburg)

Que el Señor les conceda a todos Uds. mucho espíritu de profunda humildad, la cual cuanto más profunda sea, tanto más alta y grande será la virtud del conocimiento y amor a Dios y al prójimo, y si saben aunar la dicha virtud con el estudio conseguirán un increíble provecho en el prójimo, como experimentará con la práctica quien sepa hacerlo, al cual yo ayudaré con mis cotidianas oraciones

(Año: 1648; Nº: 4557; Destinatario: FRANCHI, Gio. Domenico; Destino: Podolin)

14 de junio

V. R. comunique no sólo a dicho Canónigo sino a todos que yo he ordenado que los alumnos que vienen a las escuelas no tienen que recitar en comedias públicas ni en otras obras sin nuestro consentimiento, que yo no acostumbro a conceder jamás por la experiencia que tengo del gran daño que sufren los escolares de semejantes actos no sólo en las letras, sino también en las costumbres; V. R. proceda como religioso, soportando las injurias, que si los Ministros temporales las disimulan, no las disimulará Dios

(Año: 1623; Nº: 0165; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

Si el Sr. Vicario no responde por nosotros, responderá Cristo que no deja pasar las cosas sin penitencia o castigo

(Año: 1623; Nº: 0165; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

Va ahí el P. Francisco (Trabucco) de Sta. Catalina, para estar algunos días y ver si ese aire le ayuda un poco, y mientras tanto podrá aprender las ceremonias de la misa, para que cuanto antes las sepa pueda celebrarla

(Año: 1625; Nº: 0308; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

He visto la relación de las deudas de esa casa y le digo que de la misma manera que han sabido contraerlas, es preciso que sepan pagarlas, y que se ingenien en tener cuidado en el futuro, por lo que si tienen necesidad de algo es preciso que se lo propongan Vds. mismos y no lo esperen de la casa de Roma

(Año: 1629; Nº: 1125; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

15 de junio

Procure que vayan bien las escuelas y que los escolares de la primera clase estén con la modestia y obediencia que se debe... adviniendo que si esa clase va bien, todo irá bien

(Año: 1626; Nº: 0450; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

El Señor suele probar muchas veces a los súbditos por medio de los Superiores para que se vea quién es humilde y conozcan que toda fatiga y tormento de esta vida no puede igualarse a las penas que merecen sus pecados. Haciendo esta consideración, toda fatiga se vuelve suave según lo que dijo el Señor; cuando no se hace esta consideración, el enemigo hace ver claramente y hace pensar que según la prudencia humana son errores muchas órdenes del Superior, pero el Señor no guía siempre a sus siervos según la prudencia humana y así son pocos los que encuentran el tesoro escondido aunque son muchos los llamados a buscarlo. Espero con seguridad que Vd. será uno de estos pocos elegidos del Señor para mayor gloria suya y mayor utilidad del prójimo

(Año: 1629; Nº: 1127; Destinatario: PIETRANGELI, Giulio; Destino: Génova)

Yo lo tengo (al H. Tomás Carretti) en una habitación con libertad para estudiar o escribir y para ir a misa los días de fiesta. Lo ha visitado un Padre del Araceli que debe de ser de esos lugares, y no pudo conseguir nada, y cuando salió dijo: «Vds. lo tratan demasiado bien porque está sano y gordo, pero si hubiera sido otra Religión no sería así».

(Año: 1629; Nº: 1126; Destinatario: REALE, Matteo; Destino: Carcere)

Para la cuestación se pueden destinar quienes tengan algo de modestia, sean sacerdotes o clérigos o hermanos, durante dos o tres días alternativamente. En cuanto al H. Lucas no me parece que sea apto para el sacerdocio pero si se hace idóneo le haremos ordenarse y no de otra manera. En lo referente al edificio, si no se hace, podrá emplear al H. Francisco M.a en otra cosa para que no esté ocioso y procure comprenderle bien el interior con amor de padre, pues tiene extrema necesidad de ayuda y Dios sabe, si llega la peste a esos lugares, si él se encontrará preparado para semejante tribulación. Me gustaría que me escribiese alguna cosa de bueno, pues no quisiera que se perdiera aquella alma. Ponga, pues, toda diligencia. En lo referente a las charlas es preciso mortificar el fervor y no pasar de un cuarto de hora y no gritar con voz alta sino que el razonamiento debe ser familiar, fácil y moral y advierta que no debe predicar ni usar ese nombre, pues para predicar es necesario que preceda examen por parte de la Religión y del Ordinario y que sea teólogo; no sea que se escape algún término con escándalo de alguien y luego lo publique como ignorante. Tenga, pues, charlas, como he indicado antes y no en todas las fiestas, sino en algunas ocasiones

(Año: 1630; Nº: 1415; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nursia)

16 de junio

Estoy continuamente en el noviciado y jamás he visto a los novicios tan alegres, sanos y contentos como ahora

(Año: 1627; Nº: 0638; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Narni)

Mientras tanto verá la manera de ayudarle que siempre sobrará algo ahí a la hora de la comida, para que no tenga que ir mendigando

(Año: 1628; Nº: 0877; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Importa mucho no recibir jovencitos de poco juicio, y avise al P. Provincial que no vista jovencitos tan pequeños

(Año: 1629; Nº: 1129; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Aquí haremos rezar a nuestros Hermanos y a los niños de las escuelas para que se cumpla el pío deseo de la Excma. Sra. Olimpia

(Año: 1629; Nº: 1128; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

En cuanto a confesar seglares si se comienza con uno será necesario oír a muchos «et pluribus intentus minor fit ad singula sensus»; nuestro principal (ministerio) es el cuidado de los niños; si en eso se logra provecho todos alabarán nuestra obra. Por ahora en esa iglesia son suficientes dos. Hacer alguna exhortación no impedirá tanto como la confesión, pero para exhortar a los seglares de ninguna manera se debe dejar a los escolares, y esté seguro que el enemigo bajo apariencia de bien quiere impedir el aprovechamiento de los jovencitos

(Año: 1630; Nº: 1419; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nursia)

Tendré mucho gusto en oír que todos estos clérigos estudian con fervor

(Año: 1630; Nº: 1419; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nursia)

Que se deje reprender el H. Juan Bta. que de otro modo jamás aprenderá a ser humilde

(Año: 1630; Nº: 1419; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nursia)

Todos los de ahí me dicen que V.R. tiene muy poco cuidado, porque me dicen que en el recreo, en su presencia, se dicen bufonadas y motes extravagantes lo que es de gran ofensa contra Dios; y de todo esto V.R. como Superior dará cuenta estrecha a Dios. Yo no creo ni a la primera ni a la segunda carta, pero a la tercera, cuarta y quinta se debe dar algún crédito. En cuanto a los favoritismos que hay en la mesa y a que alguno tenga en el cuarto o en otro lugar cosas de comer, cerradas con llave, no lo permita de ninguna manera, sino que se le provean de las cosas necesarias a fin de que no se le dé ocasión de cometer semejantes errores

(Año: 1640; Nº: 3454; Destinatario: ROMANI, Gio. Domenico; Destino: Florencia-Escuela de Nobles)

Me parece que en tiempos tan calamitosos, quienes no están guiados por la pasión deben manifestar su prudencia y espíritu soportando con paciencia las inobservancias de los relajados y ayudarles no sólo con oraciones, sino también cuando la ocasión se presta, con exhortaciones caritativas a huir las discordias y las vanas pretensiones, y atender a la salvación de la propia alma

(Año: 1646; Nº: 4382; Destinatario: CAPUTI, Gio. Carlo; Destino: Nápoles)

17 de junio

Esperaba noticias de que el P. Pedro hubiera salido ya para Nursia para el oficio de confesor de los alumnos, como hace ahí, creyendo que le había leído aquella parte del capítulo de la obediencia de nuestras Constituciones, donde está escrito: «La actitud del buen religioso ha de ser no esperar a que el Superior dé una orden formal por escrito o de palabra; le bastará descubrir cualquier signo manifiesto de su voluntad, aun sin un mandato explícito». Pero si esta voluntad mía no le ha sido manifestada en tantas ocasiones, quien tenía el encargo ha faltado gravemente, de modo que no está bien que en lugar del P. Juan Esteban no vaya allí quien pueda atender a los alumnos para la confesión. El P. Ciríaco haría bien en considerar que es sacerdote y que ahora debe mostrar mayor humildad, obediencia, pobreza y abstinencia que antes; no siempre se podrá disimular así, pues con la ayuda del Señor pronto tendremos a quien poner en su lugar, y lo mismo respecto al H. Domingo. Dígame cómo se portan

(Año: 1626; Nº: 0451; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Narni)

Y si bien V.R. ha de defender en todo lo que pueda a dicho Padre (Carlos), es evidente al menos la relación demasiado continua y familiar de dicho Padre con la mujerzuela, que antes iba con hábito de monja y ahora de joven vana, y si bien nada más se probase, esto sería suficiente para hacerle cambiar de casa con poca fama suya y menos de la Religión

(Año: 1634; Nº: 2239; Destinatario: GRAZIANI, Jacopo; Destino: Nápoles)

Tengo gran compasión de esos religiosos nuestros de la casa de Génova y de otras de la Provincia, que no saben encontrar el camino para ir al Paraíso, que es la virtud de la santa humildad. Y tengan todos por cierto que quien no se humilla en esta vida no será exaltado en la otra. Espero que en nuestra Religión no falte quien considere como un gran beneficio humillarse no sólo para enseñar a escribir y ábaco, sino también para enseñar a leer a los pequeñuelos

(Año: 1645; Nº: 4276; Destinatario: LUCATELLI, Paolo; Destino: Génova)

18 de junio

En cuanto a la clase de escribir y ábaco me parece extraño que en cada casa no hagan aprender a alguien; V.R. vea quién tiene cualidades para aprender en esa casa, pues en virtud de santa obediencia le mandé yo que aprendiesen aunque fueran sacerdotes. Puesto que es la clase más importante de todas, después de la primera de gramática, requiere una persona que junto a la escritura y el ábaco enseñe también el santo temor de Dios, ya que de ella salen al mundo a aprender algún oficio e importa muchísimo que salgan bien enseñados en el santo temor de Dios

(Año: 1637; Nº: 2742; Destinatario: PERI, Gio. Crisostomo; Destino: Nápoles)

Se dará a conocer pronto el decreto de la validez de las profesiones y el modo de limpiar la Religión, sobre todo teniendo un Protector dado para este efecto por N. Señor, y se castigará a estos golosos que tanto se preocupan de los alimentos corporales y tan poco de los espirituales

(Año: 1639; Nº: 3105; Destinatario: PERI, Gio. Crisostomo; Destino: Génova)

19 de junio

La Santísima Virgen es tan gentil que acepta toda devoción por pequeña que sea, con tal que se haga con gran amor o cariño

(Año: 1627; Nº: 0641; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Narni)

Para saber guiar al P. Juan Pedro (estando tan lleno de amor propio) se requiere gran paciencia y caridad; de otra manera en vez de ayudarle se le dificultará; yo procuraré cambiarlo y tenerlo junto a mí que sé cómo ha de ser gobernado

(Año: 1630; Nº: 1421; Destinatario: CIPOLLETTA, Giacomo; Destino: Nursia)

En cuanto al H. Andrés estoy animado a mandarlo a la construcción de Moricone donde con el sudor se le irán los malos humores del cuerpo que lo tienen tan cogido y engañado

(Año: 1631; Nº: 1631; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

En cuanto a lo que se le ha dicho al Sr. Vicario le puedo asegurar que algunos se han lamentado siempre, aun habiendo buenos maestros, pero los padres de los niños no colaboran como tendrían que hacerlo, y Dios sabe el ejemplo que dan a sus hijos, y los ocupan en muchas cosas, mientras que las letras requieren todo el ingenio y todo el esfuerzo si se debe obtener fruto en seguida; estamos seguros que la culpa no es nuestra

(Año: 1631; Nº: 1631; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

Mientras tanto V.R. procure superar las dificultades que se ofrecen ahí: que el dormitorio esté todo unido y que haya un poco de jardín contiguo a la casa, para que los maestros no tengan que ir fuera para el recreo, sino raras veces. Procure también superar la dificultad que puedan poner los PP. Mendicantes sobre nuestra facultad de poder ir a pedir limosna, caso que fuera necesario. He escrito que si le parece conveniente dar el hábito a ese joven que sabe escribir y ábaco se lo dé, pero que no me parece bien que lo vean ahí, donde no hay noviciado, ni retiro; mientras tanto podría estar en Cárcare. En septiembre procuraremos reajustar la necesaria familia religiosa. Respecto al P. Juan Tomás, no creo que rehúse el trabajo de la escuela durante este primer año, tanto para dar crédito a la Religión, como para mostrar que es un religioso obediente. Procuraré enviarle uno apto para la segunda clase, que pueda prepararlo y ponerlo en lugar suyo el año que viene

(Año: 1638; Nº: 2887; Destinatario: TOCCO, Giacomo; Destino: Carmañola)

Deseo que cada dos meses haga la visita de las otras casas, a las que encontrándolas observantes les exhortará no sólo a mantener la observancia, sino a acrecentarla, que es obligación de quienes profesan la perfección religiosa; y si por casualidad encontrase algún inicio de relajación procure remediarlo cuanto antes para que no crezca, porque la relajación si no viene enmendada crece con muchísima facilidad, mucho más que la virtud; por eso es preciso impedirla desde el principio

(Año: 1642; Nº: 4010; Destinatario: FRANCHI, Gio. Domenico; Destino: Leipnik)

20 de junio

Nuestra manera de castigar ha de ser con mucha piedad, que así lo requiere la caridad que profesamos

(Año: 1624; Nº: 0224; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

En cuanto al asunto del alumno desobediente, estuvo bien castigarlo, pero quisiera que el castigo fuera siempre con tanta piedad y prudencia que los mismos escolares se dieran cuenta de que merecen mucho más

(Año: 1624; Nº: 0224; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

El hombre que nos vendió el burro era forastero y en cuanto vendió el que le quedaba se fue a su tierra, que era de los Abruzzos. El cochero del Sr. Laercio, que decía entender del tema, fue la causa de que lo compráramos, y ahora ya no hay forma de devolverlo. A mí me parece un burro muy bueno para llevar cualquier peso y podrá servir dos o tres años y entonces podremos conseguir al menos la mitad del precio; sólo que haya quien sepa servirse, que creo lo sabrá hacer el H. Miguel como he visto que hacen aquí nuestros Hermanos con un burro de Moricone que es más pequeño y quizá más viejo

(Año: 1624; Nº: 0224; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

Tendré mucha alegría de que el P. Ciríaco atienda con mayor diligencia a la perfección religiosa, sobre todo después de que es sacerdote, ya que está más obligado. Primero aprenda a decir misa muy bien con las ceremonias y gestos debidos, y después le enviaré la licencia. Y porque tiene poco conocimiento de tan gran misterio y sacramento, conviene que antes estudie mucho para que no se pueda decir de él que «non diiudicat corpus Domini»

(Año: 1626; Nº: 0453; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Narni)

Por la lectura de su carta veo que tiene necesidad de ser consolado y estoy seguro de que su turbación nace de poca humildad, la cual debería mostrar a todos, y mucho más al Superior de esa casa, que ocupa mi lugar; y si no pone remedio, crecerá la inquietud y se hallará lejos del verdadero camino de los buenos religiosos. Ponga, pues, toda diligencia en ser el más humilde de casa y será el más favorecido por Dios. El religioso que no camina por esta senda de la santa humildad, al final se hallará engañado por el enemigo. Practique, pues, de veras esta santa virtud y encontrará la verdadera paz y enséñela también a los seglares. Será el mayor consuelo que me puede dar

(Año: 1635; Nº: 2390; Destinatario: FERRARIS, Gio. Batta. Di; Destino: Narni)

Estoy convencido que cuando nos faltan los favores humanos, estamos más cerca de los divinos, como veremos en seguida

(Año: 1648; Nº: 4559; Destinatario: GRIEN, Pietro Paolo; Destino: Nikolsburg)

21 de junio

Verdaderamente conviene tener paciencia y caridad con los jo-vencitos para enderezarles en el buen camino

(Año: 1624; Nº: 0225; Destinatario: CANANEA, Gio. Pietro; Destino: Frascati)

En cuanto al H. Arcángel el Señor le obliga a hacer la penitencia que él ha dejado de hacer en el pasado, y es mucho mejor que la haga el hombre por sí mismo que esperar que se la haga hacer el Señor

(Año: 1635; Nº: 2391; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Cesena)

Yo estoy aquí para llevar el peso de todas las casas con la ayuda del P. Castilla, que V.R. sabe que por demasiado bueno desearía que no hubiera nadie que no quedara satisfecho

(Año: 1636; Nº: 2544; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Cesena)

Un tal Pedro de Angelis que fue los años pasados alumno de Nápoles me ha importunado con varias cartas que querría junto con algunos compañeros suyos comenzar una Academia de filosofía en un oratorio de los nuestros de la Duchesca. Le he respondido que nuestros padres no se inclinan a ello no sólo porque no hay entre nosotros semejantes ejercicios de filosofía, sino también porque no hay personas que la entiendan

(Año: 1636; Nº: 2544; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Cesena)

22 de junio

En cuanto a las escuelas se ha de tener en cuenta que es nuestro instituto, por eso hay que atenderlas con diligencia, y el que no acudan escolares se debe a que no se les atiende como sería preciso, ya que cuando son atendidos y tratados bien, vienen gustosamente; de cualquier negligencia se dará cuenta a Dios

(Año: 1629; Nº: 1131; Destinatario: REALE, Matteo; Destino: Carcere)

A los padres de Pedro Antonio les dirá que deseo ayudarle no sólo en la salud del cuerpo, de la que se encuentra bien, sino lo que importa más de la salud del alma que es nuestro oficio propio

(Año: 1630; Nº: 1424; Destinatario: BUSDRAGHI, Stefano; Destino: Nápoles)

En cuanto al H. Pedro Antonio en materia de espíritu no sabe más de lo que sabía en el mundo, y tiene tan poco juicio que me parece necesario hacérselo aprender a la fuerza ya que no quiere por amor, como dice el Evangelio «oblígalos a entrar». Había escrito una carta al P. Provincial y entre otras cosas le decía que me daría problemas —se los voy a dar yo—, y otras tontadas semejantes que por no disgustar al dicho Padre no he querido mandar; se va humillando y espero reducirlo poco a poco a la observancia

(Año: 1630; Nº: 1424; Destinatario: BUSDRAGHI, Stefano; Destino: Nápoles)

Haga que el H. Antonio que está aprendiendo a escribir se enmiende en la igualdad de la longitud de las letras, en lo que se equivoca mucho; en cuanto a las hastas no lo hace mal

(Año: 1631; Nº: 1633; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

Vd. hizo muy bien no yendo a comer a su casa; si otros van, no por eso se ha de dejar de vituperar; absténgase siempre

(Año: 1633; Nº: 2066; Destinatario: SALAZAR MALDONADO, Pietro Francesco; Destino: Cesena)

En la guerra los soldados hacen de cocineros, centinelas, etc. por una tontada, por decirlo así. Mucho menos importante les ha de parecer a los religiosos atender a semejantes cosas por amor a Dios, que da la vida eterna a quien lo sigue perfectamente. Permanezcan alegres en las muchas ocupaciones

(Año: 1633; Nº: 2065; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Ancona)

No ha faltado quien escriba que aquel seglar que estaba en casa y enseñaba humanidades se ha ido por las muchas mortificaciones que le daba V.R., y además me han avisado que dicho seglar ha puesto escuela no lejos de nosotros y ha arrastrado a gran cantidad de escolares que acudían a nuestras escuelas, lo que si es verdad no puedo dejar de sentir

(Año: 1634; Nº: 2240.1; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Palermo)

23 de junio

En lo referente a comer huevos y lacticinios el miércoles, responderé en otra ocasión; el sábado me parece que no se hace en ninguna casa y no pienso dispensar porque se tiene que honrar ese día a la Virgen Santísima

(Año: 1627; Nº: 0643; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Narni)

V.R. ve cuán obligados estamos con el Sr. Cardenal Protector y con el Sr. Conde. Quisiera, pues, que se ingeniase en lograr que todos en esa casa se esforzaran en las clases y en los demás ejercicios espirituales con toda diligencia, como sujetos escogidos por Dios para reformar la juventud en esas regiones, que es oficio apostólico. V.R. sea el primero en todo lo que pueda ayudar a la perfección y ruegue al P. Glicerio que se esfuerce en hacer cuanto pueda al servicio de esos niños, que será para gloria grande del Señor. Al H. Carlos, que atienda primero a su aprovechamiento espiritual por medio de la santa humildad y obediencia: que deje todo lo demás por el provecho de los niños; que no se deje llevar de su sentimiento que «sub specie boni» le engaña; y todos unidos atiendan al Instituto. Cuando parezca oportuno, hagan una Congregación Provincial y en ella arreglen todas las casas con los Superiores y oficiales necesarios; me sería de gran consuelo oír que satisfacen a esos Sres. Protectores, y a tal efecto háganse oraciones cada día

(Año: 1635; Nº: 2394; Destinatario: BIGONGIAIO, Matteo; Destino: Straznitz)

Me desagrada enormemente la frialdad de espíritu que manifiestan los religiosos de esa casa, señal de que no aspiran a la perfección a la que están obligados, y quienes tienen la profesión dudosa no merecen ser Superiores en la Religión, en lo que se busca celo grande por la observancia y perfección

(Año: 1640; Nº: 3457; Destinatario: ROMANI, Gio. Domenico; Destino: Florencia-Escuela de Nobles)

En cuanto al H. Carlos de Mesina, si no hay clase para ocuparlo, haga que aprenda a escribir y ábaco, exhortándole no sólo a él sino también a otros que aprendan a escribir y ábaco porque esa escuela ha de tener en el futuro buen nombre

(Año: 1640; Nº: 3455; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Nápoles)

Yo no sé de quién es la culpa de no estar unidos, si de V.R. o del P. Pedro Francisco, porque si los dos fueran de un mismo parecer, la casa caminaría bien, pero estando poco unidos los Superiores, siempre sufrirá la observancia, y como he dicho la culpa será de los Superiores. Procuren estar de acuerdo en el futuro

(Año: 1640; Nº: 3455; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Nápoles)

V.R. en esta ocasión ha de mostrar paciencia y saber sacar bien de cualquier adversidad

(Año: 1646; Nº: 4385; Destinatario: BERRO, Vincenzo; Destino: Nápoles)

24 de junio

Respecto a mi viaje a Frascati, creo que ya sabrá V. P. Rma. que ha sido por orden expresa del Sr. Cardenal Protector nuestro, el cual sabiendo también la voluntad de S. S. acerca de esto, desea que se dé satisfacción a aquella comunidad, si es posible, y me parece muy razonable, dado que N. Sr. , que es intérprete de la voluntad de Dios, me dijo cuando traté con él de este asunto, que tenía mucho interés en que ayudáramos a la juventud de Frascati, por ser una pequeña Roma por la frecuente presencia de su corte y de muchos cardenales. No obstante, deseo que Ud. no se tome ninguna molestia, pues yo no pretendo que la Congregación quede obligada en manera alguna a asumir mis propias fatigas, si he de hacer algunas en Frascati, pero deseo dar satisfacción no sólo al Sr. Cardenal Protector y a dicha comunidad, sino también a Ntr. Sr., que da no pocas muestras de desearlo, sirviéndome de compañeros seglares, como he hecho en Roma por tantos años, no dejando, sin embargo, de prestar ayuda, como pueda, a las escuelas de Roma, aunque puede prescindir de mí fácilmente. Y siendo así que Dios bendito ha llamado a V. P. Rma. para cabeza de la Congregación de la Madre de Dios, que debe fundar en su Iglesia el nuevo Instituto de las Escuelas Pías, sumamente necesario en ella, quisiera que tuviera un corazón muy amplio, a imitación de los antiguos fundadores de nuevos institutos, que en sus principios hicieron con pocos hombres cosas grandes en su servicio, confiados más en la ayuda del cielo que en los consejos humanos. Quisiera S. D. M. dar a V. P. Rma. tal espíritu y fuerza, que en pocos años llegue a ser esta Santa Congregación la primera en la viña del Señor y provecho espiritual, lo cual pido yo diariamente, aunque vilísimo pecador

(Año: 1616; Nº: 0008; Destinatario: Bernardini, Alejandro; Destino: Lucca)

Si los escolares frecuentan la confesión y comunión lograrán gran aprovechamiento; insista mucho en esto, y haga siempre algún razonamiento para prepararlos a la confesión y también a la santa comunión

(Año: 1628; Nº: 0882; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

En cuanto a los libros de confesión y comunión el librero ha expedido todos, y todavía pedían más en Génova, de forma que me parece que hará falta imprimirlo de nuevo, pero con la misma letra y en el mismo papel...; en el último lugar de la última hoja se podrían poner los ejercicios espirituales de los escolares y los misterios de la vida de Cristo en una o dos hojas, que así en un solo libro tendrían todo

(Año: 1628; Nº: 0882; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

25 de junio

Obligue al P. Carlos a que no se emplee en castigar a los escolares sino sólo en confesarlos y amaestrarlos en las cosas del espíritu, que conseguirá mucho más que si tuviera clase

(Año: 1630; Nº: 1427; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

Procure reparar lo mejor que pueda haciendo ver que los jóvenes merecen siempre el castigo y disculpando lo más posible a los maestros, y es mejor que hagan frecuentar los sacramentos a los escolares, aun en el momento en que deberían ser castigados que darles unos azotes

(Año: 1630; Nº: 1427; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

Deje que la familia del vecino Sr. Alejandro viva en la casita donde están hasta nueva orden mía, porque por ahora no necesitamos dicha casita y no está bien ser rigurosos con ellos sino más bien tratarles humanamente, como recompensa de la resistencia que nos han hecho. No gaste tanto dinero en el asnillo que me dice quiere comprar, porque para transportar piedras bastan los tres que ahora tiene en casa, los cuales durante este verano podrán traer piedras dado que no se trabajará en los dos meses próximos. Por ahora será suficiente que hagan subir las pilastras de las dos capillas laterales y de la capilla mayor a la misma altura de los zócalos de dichas pilastras

(Año: 1632; Nº: 1816; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

Escribí ayer al H. Lorenzo, al cual reprendí por el poco respeto que ha mostrado al Superior. Es muy necesario que V. R. se adapte un poco para saber usar de los talentos de los Hermanos con un poco de paciencia, sin montar en cólera, para suscitar en los ánimos de los presentes y del castigado buen efecto más que malo. Se requiere mucha oración para saber regir las diversas voluntades y caracteres de los hombres. Exhorte a todos en común y también en particular a la observancia de nuestras Reglas y dígale de mi parte al H. Lucas que se esfuerce en aprender y ser muy modesto y observante, de lo contrario siempre estará así

(Año: 1632; Nº: 1816; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

Pero porque viene umversalmente buscado (el Instituto) pareció bien a dicha Congregación que se nos advirtiera que la excesiva extensión sin tener personas idóneas nos puede llevar a la relajación

(Año: 1633; Nº: 2068; Destinatario: Dietrichstein, Francisco; Destino: Nikolsburg)

Y como está bien que todos vistan de la misma manera, así igualmente sería mucho mejor que todos fueran observantes, y no hubiera diferencia de uno a otro en la observancia, que sería caminar derechos por el camino de la salvación

(Año: 1639; Nº: 3108*; Destinatario: ROMANI, Gio. Domenico; Destino: Florencia-Escuela de Nobles)

26 de junio

Obsérvense todos los actos comunes de nuestras Reglas, aunque no haya más que dos religiosos

(Año: 1632; Nº: 1818; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Cesena)

El próximo otoño estarán en Roma, con la ayuda divina, los cuatro Asistentes y entonces resolveremos la manera de ayudar a esa empresa y a la fundación de Moravia a través de la ciudad de Ancona donde ahora reside el P. Esteban de los Angeles para proyectar el plano del lugar y la planta donde se construirá nuestra vivienda. Hagamos todos oración para que el Señor nos envíe sujetos aptos no sólo para el noviciado, sino también para los estudios. Recemos más en particular por el éxito de la empresa de los Católicos en Alemania porque hoy día la fe es tan escasa y los hombres de tan poca bondad que muchísimos desean más la victoria del Sueco con sus herejes que la del Emperador y los Católicos, y, aún más, querrían que el Sueco viniera a Italia, lo que no permitirá el Señor. De todas formas veremos cómo se resuelven las cosas en Alemania. Yo espero que cambiarán los papeles y no conseguirán su intento los malvados que desean la propagación de los herejes

(Año: 1632; Nº: 1817; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Venecia)

Me ha sido de particular consuelo que Mons. Sufragáneo del Eminentísimo Sr. Card. Patriarca haya venido a ver nuestra pobreza y a bendecir el altar para que pueda celebrarse la santa Misa. Quiera Dios que nuestra obra agrade a esa Serma. República, lo que será realidad si primero procuramos que agrade al Señor, realizándola con toda diligencia, caridad y paciencia por puro amor de Dios y utilidad del prójimo

(Año: 1632; Nº: 1817; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Venecia)

He leído su última carta que ocupaba todo el folio; la mayor parte no contenía más que alabanzas propias; y estando todos nosotros, como descendientes de la raíz podrida de nuestro primer padre Adán, más bien manchados y profundamente inclinados al mal, nos sería más propio acusarnos por nosotros mismos y humillarnos grandemente que pronunciar una sola palabra en alabanza nuestra. Además cuando uno se siente más favorecido por Dios con gracias o sentimientos particulares debe humillarse para no perderlos, pues se pierden aun con poca presunción o estima de sí mismo. Reconozcámonos instrumentos inútiles del Señor dado que más bien obstaculizamos sus obras que no las ayudamos

(Año: 1632; Nº: 1817; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Venecia)

Me desagrada que se disguste a nadie por pequeño que sea

(Año: 1635; Nº: 2396; Destinatario: BALDI, Francesco; Destino: Moricone)

Oramos por su viaje, buen trabajo y feliz vuelta a su tiempo a Roma, donde podrá ayudar a toda la Religión que tiene tanta necesidad, no queriendo trabajar estos nuestros Asistentes

(Año: 1636; Nº: 2547.1; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Palermo)

27 de junio

Yo he deseado ver algunos lugares de gran devoción que hay por Italia como son la S.ma Casa de Loreto el Monte de la Verna donde s. Francesco recibio las llagas el Monte Cassino y el Monte Vergine y otros y bolverme a Roma para el año Sto. y no me ha sido possible hasta agora, todavia pienso hazerlo con el favor de Dios

(Año: 1599; Nº: 0007; Destinatario: Texidor, José; Destino: Peralta de la Sal)

Quando resigne el drecho que tenia en el Can. to de Barbastro que hoi posse el Dr. Pedro Navarro me reservó su Sd. trenta seis ducados de Camara nuevos que son de 13 reales por ducado de pension annua la qual yo puse en cabeça de mn. Joseph Blanch de Benavarre mi sobrino y despues de haber despachado ya la suplica le avisé de lo hecho diziendo que tuviese a bien, que por tiempo de ocho años yo pudiese disponer de dicha pension en una causa pia que yo tengo proposito de hazer, y él se contento, y assi me invio la procura para ello passados los quales el se la podra gozar y por ventura antes de cinco años porquessi yo puedo por otra parte ayudarme tambien lo hare

(Año: 1599; Nº: 0007; Destinatario: Texidor, José; Destino: Peralta de la Sal)

Ordene que ningún maestro pueda dar más castigo que 2 o 3 palmadas o 5 azotes sobre los vestidos y si alguno merece mayor castigo que lo envíe a V. R. y entonces V.R. ordene el castigo que se le debe dar; al principio sea compasivo, pero, si recayera, aumente el castigo; pero, sobre todo use el medio de la confesión frecuente que logra mayor efecto

(Año: 1630; Nº: 1429; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

Envío el borriquillo blanco el cual si bien es viejo sirve como si fuese joven; lo pueden tener durante todo el mes de julio próximo, y ya veremos si lo saben engordar y hacer buena cuestación

(Año: 1630; Nº: 1428; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

V. R. junto con el P. Provincial hagan que algunos de los nuestros aprendan a escribir y ábaco, aunque sean clérigos, y admítanlos más fácilmente a las órdenes, porque desearía sacerdotes en las clases de escribir y ábaco

(Año: 1637; Nº: 2748; Destinatario: PERI, Gio. Crisostomo; Destino: Nápoles)

No he respondido antes a la carta de V.R. del 20 del presente por diversas ocupaciones, pero ahora le digo que V.R. acabe absolutamente con el escándalo de que los nuestros jueguen al juego de damas y al de los bolos y a cualquier otro juego, intimándolo de mi parte y si no obedecen se procederá hasta meterles en la cárcel, obligando a V.R. a que en virtud de santa obediencia me avise si alguno lo contradice y en particular avise al H. Aquiles que no vaya de ninguna manera a las viñas con los alumnos para evitar el escándalo público, ni les permita jugar durante el tiempo de escuela, ni permita que los alumnos introduzcan juegos en la escuela o en el patio y cuando van a la escuela atiendan a prepararse a estudiar y hacer provecho y no permita V.R. que vayan fuera de casa si no es con el compañero que V.R. le asigne

(Año: 1641; Nº: 3597; Destinatario: LAURENTI, Girolamo; Destino: Frascati)

28 de junio

El P. Melchor se encuentra muy solitario en las escuelas y tiene necesidad de la ayuda de V. R. ; en esta ida a Cárcare no se ha comportado como yo esperaba

(Año: 1627; Nº: 0646; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

Me parece que ahí en Venecia les tratan de un modo distinto de lo que han hecho en Florencia cuando había la peste, porque dos de los nuestros que iban a confesar por las casas a los heridos o enfermos, llevaban un palo largo en la mano para que los demás conociéndoles por esta señal, se apartasen y pasaban al otro lado de la calle, de forma que se cuidaban de quienes servían a los enfermos como de sospechosos de contagio, y los dos nuestros estaban solos en una casa, comiendo solos o con otros religiosos que también servían a los enfermos

(Año: 1631; Nº: 1636.1; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Venecia)

Me desagrada la tontería del H. Andrés de sta. María que quiere dar a entender que es un gran siervo de Dios, y es un gran siervo de sí mismo. El Señor le ilumine y le haga conocer su tontería

(Año: 1631; Nº: 1635; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

El H. Marcos Antonio me ha escrito que ahí le ha dicho uno de los nuestros que yo le tengo en mal concepto y me parece que se encuentra molesto; le respondo que procure ser obediente y observante de las Reglas que seré esclavo suyo

(Año: 1631; Nº: 1635; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

Dudo que sepan tener cuidado en esa casa de las pobres bestias, ya que se han muerto tantas; sin duda es debido al poco cuidado y diligencia

(Año: 1631; Nº: 1635; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

He oído que entre V. R. y el P. Ministro hay alguna disensión y me desagrada mucho porque V. R. está en peligro no siendo obediente en las cosas que no son ofensa a Dios o de impedimento al provecho bien ordenado del prójimo. Le exhorto a humillarse y hacer con la santa obediencia las obras buenas en las que se ejercita, a fin de que sean de mayor mérito para su alma y si en alguna cosa puedo dar ayuda lo haré con gusto sobre todo si veo en V. R. inclinación a la santa humildad

(Año: 1641; Nº: 3600; Destinatario: SCIARILLO, Giuseppe; Destino: Campi)

Le exhorto con la presente a un acto de perfección y de buen ejemplo para todos los de casa y para los seglares de fuera, y es que todos los días al menos una vez vaya por las clases y haga recitar la lección a cuatro o seis alumnos, sea de leer o de escribir y a los pequeñitos, pues así dará buen nombre a las escuelas y con su ejemplo incitará a los demás Padres y Hermanos a hacer el mismo ejercicio y le aseguro que haciendo esto por pura caridad conseguirán mayor mérito ante Dios que si hicieran oración, siendo verdad aquel dicho de no recuerdo qué santo, aunque me parece que es de s. Agustín, que dice «qui orat bene facit, sed qui iuvat melius facit», y yo aun viejo como soy, voy con frecuencia por las clases a ayudar

(Año: 1644; Nº: 4204; Destinatario: FEDELE, Giuseppe; Destino: Frascati)

29 de junio

Ahí tendrían que hacer oración por las ciudades que padecen la peste y la guerra ya que todos somos hermanos en Cristo y sería acto de caridad; esperar a hacer oración cuando la peste se va acercando, entonces se hace más por temor que por amor a Dios; es bueno ahora rezar por el remedio de quienes se encuentran en tan grandes peligros

(Año: 1630; Nº: 1432; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Mando una carta para el H. Carlos que se escribe con su padre de modo que merece buenas mortificaciones, y espero pasado este verano hacerle conocer qué es ser religioso porque hasta ahora no lo ha conocido

(Año: 1630; Nº: 1431; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

Procure que vayan bien las escuelas, y avíseme cuando se haya terminado la clase con los bancos de escribir al modo de Roma; entre los bancos tiene que haber cinco palmos para que pueda caminar el maestro

(Año: 1632; Nº: 1820; Destinatario: BANDONI, Giacomo; Destino: Frascati)

Procure que vayan bien las escuelas sobre todo en el temor de Dios y sin ninguna duda encontrarán por caridad las cosas necesarias

(Año: 1641; Nº: 3604; Destinatario: BIANCHI, Gabriele; Destino: Génova)

30 de junio

Envié ayer por medio del H. Gregorio un sombrero para el H. Domingo quien según oigo va con algunos escolares mayores a las viñas a comer fruta, cosa indigna de religiosos; los seglares notan siempre las imperfecciones en el comer o en el hablar, y porque V. R. no ha sabido remediar jamás este desorden, en la primera ocasión le mandaré una orden firmada por mí donde prohibiré que alguien pueda comer fuera de casa

(Año: 1628; Nº: 0886; Destinatario: GARCÍA DEL CASTILLO, Giovanni; Destino: Frascati)

En cuanto a la procesión del Santísimo Sacramento escríbame cómo ha ido, que si los niños no encuentran ningún impedimento espero que causen gran edificación al pueblo. Procure que los nuestros vayan con sobrepelliz tomándolo prestado, que es el hábito propio de los clérigos regulares, y no vayan a otras procesiones

(Año: 1628; Nº: 0885; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Y aun cuando ésta (limosna) falte, no faltará la ayuda del Señor sobre todo si ahí atienden con caridad a los pobres escolares enseñándoles con toda diligencia el santo temor de Dios junto con las letras, en lo que insistirá visitando las escuelas

(Año: 1628; Nº: 0885; Destinatario: CHERUBINI, Stefano; Destino: Nápoles)

Me he enterado también que V. R. no escucha, sino que rechaza las advertencias del H. Marco Antonio y que no es fiel a la vida común, dando lugar a algunas murmuraciones de los súbditos. Piense mucho que siendo Superior está obligado a dar buen ejemplo a los súbditos, y tenga más en cuenta los consejos del H. Marco Antonio, pues sé de seguro que sólo se mueve por el celo del bien común. Le recomiendo al pobre Pedro Cassinese, a quien hará llegar la carta que incluyo

(Año: 1635; Nº: 2397; Destinatario: ALACCHI, Melchiorre; Destino: Palermo)

Me he alegrado mucho al saber que V. S. Ilma, ha llegado a la patria con salud, como me ha escrito D. Félix Felici, alumno mío cuando era muchacho, el cual le dará la presente a V. S. Ilma., por quien ruego al Señor en mis pobres oraciones que le ilumine el entendimiento para que ocupándolo en las cosas eternas, desprecie con ánimo generoso las cosas terrenas y temporales, y en esto insistiré mientras el Señor se complazca en mantenerme en este miserable destierro

(Año: 1641; Nº: 3611; Destinatario: ; Destino: Venecia)

Respecto a la casa de Aversa dudo que tenga alguna orden de Roma del P. Esteban, el cual se gloría de tener orden de S. S. para hacer nuevas Constituciones de nuestra Religión y se presume que sea por orden de Mons. Asesor. Ahora bien, considere V. R. qué Constituciones podrán salir por este medio; y se dice que saldrán con un Breve y tal vez antes de finales de julio. Con todo ello yo no pierdo la esperanza de remedio para este verano

(Año: 1646; Nº: 4386; Destinatario: BERRO, Vincenzo; Destino: Nápoles)

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 __NOTOC__
 ==1 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 1 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 1 de junio}}
 ==2 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 2 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 2 de junio}}
 ==3 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 3 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 3 de junio}}
 ==4 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 4 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 4 de junio}}
 ==5 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 5 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 5 de junio}}
 ==6 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 6 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 6 de junio}}
 ==7 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 7 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 7 de junio}}
 ==8 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 8 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 8 de junio}}
 ==9 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 9 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 9 de junio}}
 ==10 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 10 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 10 de junio}}
 ==11 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 11 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 11 de junio}}
 ==12 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 12 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 12 de junio}}
 ==13 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 13 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 13 de junio}}
 ==14 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 14 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 14 de junio}}
 ==15 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 15 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 15 de junio}}
 ==16 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 16 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 16 de junio}}
 ==17 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 17 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 17 de junio}}
 ==18 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 18 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 18 de junio}}
 ==19 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 19 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 19 de junio}}
 ==20 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 20 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 20 de junio}}
 ==21 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 21 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 21 de junio}}
 ==22 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 22 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 22 de junio}}
 ==23 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 23 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 23 de junio}}
 ==24 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 24 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 24 de junio}}
 ==25 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 25 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 25 de junio}}
 ==26 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 26 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 26 de junio}}
 ==27 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 27 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 27 de junio}}
 ==28 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 28 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 28 de junio}}
 ==29 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 29 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 29 de junio}}
 ==30 de junio==
-{{Plantilla:Textos de Calasanz del 30 de junio}}
+{{Textos de Calasanz del 30 de junio}}

Diferencia entre revisiones de «WikiPía:Textos de Calasanz de junio»

Última revisión de 11:39 17 jun 2015

1 de junio

2 de junio

3 de junio

4 de junio

5 de junio

6 de junio

7 de junio

8 de junio

9 de junio

10 de junio

11 de junio

12 de junio

13 de junio

14 de junio

15 de junio

16 de junio

17 de junio

18 de junio

19 de junio

20 de junio

21 de junio

22 de junio

23 de junio

24 de junio

25 de junio

26 de junio

27 de junio

28 de junio

29 de junio

30 de junio

Menú de navegación

Buscar