Diferencia entre revisiones de «Angelo Morelli»
m |
m |
||
(2 revisiones intermedias por el mismo usuario no mostrado) | |||
Línea 25: | Línea 25: | ||
=Obras= | =Obras= | ||
− | *Versión latina de las «Cónicas» de Apolonio. Cartas: S 5, 1490-1492. | + | *Versión latina de las «Cónicas» de Apolonio. |
+ | |||
+ | *Cartas: [[S 5]], 1490-1492. | ||
=Bibliografía= | =Bibliografía= |
Última revisión de 07:41 17 jun 2015
Aviso de contenido
Este texto es el original publicado en su día en el DENES. No se ha hecho sobre él ninguna rectificación. Su contenido, pues, puede no reflejar la realidad actual |
Contenido
Procedencia
Demarcación Romana
Procedencia
Demarcación Nápoles
Cualidades
Galileiano. Matemático. Regio Ingeniero y Arquitecto del Reino de Nápoles.
Fechas
Brandeglio (Lucca) 1608, Chieti 17-1-1685
Biografía
Vistió el hábito escolapio como clérigo en Fanano el 21-12-1624. Sacerdote en Fiésole el 26-3-1633. Calasanz, favoreciendo su afición a los números, le confió las clases de ábaco en diversos colegios, pero principalmente en Nápoles (1628-1630) y en Florencia (1632-1635). El curso 1635-1636 lo pasó en Nápoles, Mesina y Moricone. De nuevo en Florencia de 1636 a 1641, en que pasa a Roma, donde permanece hasta 1659. En este año retorna a Chieti como Rector y allí permanece hasta la muerte, con excepción del trienio 1665-1668. En Florencia menudeaba las visitas a Galileo, como consta por su discípulo P. Juan Carlos Pirroni y por las acusaciones de Mario Sozzi ante la Inquisición. En Frasead, en octubre de 1631, oyó las lecciones de Tomás Campanella (1568-1639). Fue, además, celoso sacerdote. En Florencia se acreditó de buen Director Espiritual. Una actividad imprevista le ocupó los años 1658 y 1659. Debiendo Juan A. Borelli traducir del árabe por orden del Gran Duque los libros I-IV de las Cónicas de Apolonio, Borelli solicitó la colaboración de Morelli. Su tarea fue poner en buen latín, con apropiado lenguaje matemático, la traducción hecha por el arabista, el monje maronita Abram Echellense (+ 1664). De la traducción nos queda el manuscrito autógrafo de Morelli, que se conserva en el códice palatino 1118 de la Biblioteca Nacional de Florencia; quedan también 21 cartas dirigidas a él por Borelli. Son reveladoras. Por ellas sabemos de la timidez de Morelli que hasta le impedía escribir al Gran Duque y a sus hermanos. Esta timidez le mantuvo en la sombra en Florencia; no menos docto que Michellini y mucho más que otros compañeros suyos galileianos, nunca se dio a conocer. Quedan varios planos de colegios escolapios y de las iglesias de Chieti y Pescina, trazados por Morelli a petición de Calasanz. El mismo dirigió dichas construcciones, incluso la del Campanile de Chieti. Fue dios, que dio a la Orden y en particular a Nápoles, numerosos religiosos bien formados (piénsese en el P. Carlos Juan Pirroni, que llegó a ser uno de los más ilustres Generales de las Escuelas Pías). Nombrado ingeniero Regio y Arquitecto del Reino de Nápoles y en tal calidad realizó notables obras hidráulicas para facilitar la pesca en las costas del Adriático. No obstante, los mayores méritos del P. Morelli se cifran en la formación de los júniores escolapios. Desde 1642 —fallados otros intentos— Calasanz pensó en construir una casa de estudios en Chieti; con este fin mandó allí al P. Morelli. En realidad el juniorato se inauguró en 1660, poco después de ser Morelli nombrado Rector de la casa. Así fue él quien ideó y quien realizó el edificio material y luego el sabio organizador de aquella Casa de estudios, que dio a la Ordeny en particular a Nápoles, numerosos religiosos bien formados (piénsese en el P. Carlos Juan Pirroni, que llegó a ser uno de los más ilustres Generales de las Escuelas Pías). Nombrado en 1656 Asistente General dejó Chieti, pero continuó ocupándose del juniorato de modo muy particular, tanto que en 1668, sin dejar de ser Asistente, se trasladó a Chieti, de donde ya no se movió. En 1683 quiso dejar la carga del Rectorado, pero no se lo permitió el P. General, dándole un Vicerrector. Morelli demostró dotes de gobierno nada comunes y una extraordinaria habilidad para llevar a buen término los numerosos e interminables pleitos que molestaron durante largos años al colegio de Chieti. El P. Pirroni lo consideró como un «varón de singular virtud» y lo veneraba como a su padre.
Obras
- Versión latina de las «Cónicas» de Apolonio.
- Cartas: S 5, 1490-1492.
Bibliografía
- Regestum Religiosos 14 n. 143. 36, 105. 72.
- Regestum General 9, 10, 129-133.
- Regestum Calasanctianum 12, 86
- Ephemerides Calasanctianae (1939) 151-154
- Giovannozzi, G., La versione borelliana di Apollonio. Florencia 1916, separata
- Giovannozzi, G., Lettere inedite di G.A. Borelli al P. Angelo di S. Domenico sulla versione di Apollonio. Florencia 1916
Redactor(es)
- Giovanni Ausenda, en 1983, artículo original del DENES II