Revisión de 19:13 27 oct 2014

Primera página

Procedencia

Demarcación Castilla

Cualidades

Humanista. Exegeta.

Fechas

Pozuelo de Calatrava 14-10-1742, Madrid 7-2-1797

Biografía

Uno de los escolapios más egregios por su ingenio, sabiduría y piedad. Enseña humanidades en San Fernando. Vistió el hábito escolapio el 10-4-1757, profesando en 1759. Gran orador, eximio retórico, poeta; muy versado en griego, bastante en hebreo (corrigió y enmendó la traducción bíblica del P. Scío a petición de su autor), y mucho más en latín. Pedagogo nada corriente (ver Introducción de su gramática latina). Consultor Provincial, Procurador de la Provincia, Rector del colegio de San Fernando. En 1789 fue elevado al Provincialato, cargo en que le confirmó el Visitador Froilán Cabanas, cuyas disposiciones fueron luego anuladas a petición precisamente del P. Hornero, si bien antes había sido él uno de los causantes de la Visita. Luego ayudó en la gran empresa de la Biblia del P. Felipe Scío. Tenía, además, preparada una versión propia del Nuevo Testamento, cuando le sorprendió la muerte.

Obras

• Elementos de retórica con exemplos latinos de Cicerón y castellanos de Fr. Luis de Granada para uso de las escuelas. Madrid, Ortega 1791

• Arte de gramática latina

• Madrid, Ortega 1792

• Examen o certamen de latinidad. Madrid 1774

• Biblia Vulgata latina (corrigió la 2.ª edición de la versión del P. F. Scío de S. Miguel)

• Ejercicios literarios de latinidad. Lengua castellana y retórica. Madrid 1776

• Manuscritos.

Bibliografía

• R 2-1, 325-331

• II, 257

• IV, 577

• VES

• B 1,108, 203, 207, 208, 214

• PER-II, 61-65

• IV, 137, 181

• LAS-III, 53-60

• LLA-IV, 21, 329

• VIÑ-I, 92 ss

• ReC III (1889) 277-279.

Redactor(es)

• Antonio Valverde, en 1983, artículo original del DENES II