Revisión de 19:11 23 oct 2014

Ver traducción en Castellano

LIBER TERTIUS

Nel dar principio a questo libro terzo, benigno lettore, mi protesto per la verità del fatto, che se bene procederò con ogni verità, e fedeltà nel raccontare le cose, come ho fatto e farò sempre mediante il divino aiuto, con tutto ciò nell'ordine delli capitoli in quanto agli anni dubito assai di non osservare il luogo per mancamento di memoria, sì per essere corsi tanti anni, come anche per non havere commodità di vedere hora nelli libri dell'Archivio di Roma, per essere io lontano da quella, dove con la lettura di qualche particolarità mi si rinfrescherebbe la memoria circa il tempo più certo. Che in quanto alla verità del fatto mi protesto di voler procedere da Religioso con ogni fedeltà e verità per quanto la memoria mi sugerirà. E posso farlo con assai sicurezza sì per haverle viste o sentite raccontare con la presenza del medesimo N.V.P. Gioseppe Generale e Fondatore etc.

Vincenzo della Concettione mano propria

Notas