Revisión de 19:13 23 oct 2014

Ver traducción en Castellano

Cap. 30 Breve reductionis in Congregatlonem Religionls Pauperara Matris Dei Scholarum Piarum

Innocentius Papa Decimus ad perpetuam rei memoriam

Ea quae prò felici personarum Regularium statu a Romanis Pontificibus praedecessoribus Nostris constituta fuerunt, cum in-commodum afferre ac earundem personarum in via Domini profectui et tranquillitati obesse noscuntur, Nostri muneris est provide moderati et immutare, prout temporum ratio suadet, et conspicimus salubriter in Domino expedire.

§ 1) Dudum siquidem felicis recordationis Paulus Papa V. Praedecessor Noster per suas in simili forma Brevis die 6 Martii 1617 expeditas literas in Domo Scholarum Piarum Urbis unam Con-gregationem Scholarum Piarum ab uno Praefecto regendam et guber-nandam, quae de caetero perpetuis futuris temporibus Paulina Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum nuncupari, nec ultra viginti ab Urbe milliaria, extendi, neque ullum locum, in quo Scholae Piae non esset domibus Novitiorum exceptis habere, et qui eidem Con-gregationi nomen dare voluissent, finitis duobus Probationis annis, omnes tam ad Sacros et Presbyteratus Ordines promoti, et Clericali charactere duntaxat insigniti, quam Fratres Operarli, tria simplicia vota Paupertatis videlicet ac Castitatis et Oboedientiae, super quibus; a nemine, praeterquam a Romano Pontifice prò tempore existente dispensari posset, emittere, ac gratis et nullo stipendio, mercede, salario, aut honorario recipiendo, ad pueros in primis elementis grammatica, computo ac praecipue in fidei Catholicae rudimentis erudiendos, bonis et piis moribus imbuendos, ac demum Christiane more educandos, operam, laborem, ac studio conferre deberet, erexit et instituit quandiu in praedicta Congregatane permansissent, cuius-cunque dominii, iuris, et proprietatis incapaces essent, idemque paupertatis votum summam in iis paupertatem induceret tam in parti-culari, quam in communi, ita ut nihil omnino iuris haberent, sed nec habere nec acquirere quovis titulo possent in bonis, seu ad bona, quae vocantur immobilia, vel quae immobilibus habentur; huic vero paupertati omnia ad eorum usum pertinentia, cibos, vestes, supellec-tilem tam sacram quam profanam statui et Instituto convenientia,. domos vero hortos. contiguos dominibus, Ecclesias, Sacristias, Oratoria ac Scholas, et huiusmodi immobilia, quae pariter usui eorum destinabantur similiter convenientia ut praefertur, et praeterea in dominio Romani Pontificis prò tempore existentis, mobilia vero in dominio ipsorum in communi tamen debere esse decrevit et decla-ravit. Et deinde cum tunc existentes Sanctae Romanae Ecclesiae Car-dinales negotiis Episcoporum et Regularium praepositi, quibus piae memoriae Gregorius Papa decimus quintus etiam Praedecessor Noster negotium huiusmodi examinandum, et sibi referendum commiserat, decreto per eos desuper facto censuissent Congregationem Schola-rum huiusmodi ut praefertur erectam et institutam posse in Religionem trium Votorum Solennium approbari, dictus Gregorius Praedecessor per suas etiam in simili forma Brevis die 18 Novembris 1621 expeditas literas, decretum praedictum approbavit et confirmavit, et alias prout in dictis eorundem Pauli et Gregorii Praedecessorum literis, quarum tenores praesentibus prò expressis haberi volumus, uberius continetur.

§ 2) Cum autem sicut nobis innotuit graves in Religione huiusmodi perturbationes suscitatae fuissent, et etiam nunc vigeant, ita ut prò sedandis illis operae pretium ac e re eiusdem Religionis summopere futurum sit, si illa in Congregationem absque ullorum votorum emissione ad instar Instituti Congregationis Presbyterorum saecularium Oratorii in Ecclesia S. Mariae in Vallicella de Urbe canonice erectae S. Philippi Nerii nuncupatae redigatur.

§ 3) Hinc est quod nos prò cura Nostra Pastorali eiusdem Religionis tranquillitati quantum cum Domino volumus consulere volentes, de nonnullorum venerabilium Fratrum Nostrorum S.R.E. Cardinalium, ac quorundam dilectorum Filiorum Romanae Curiae Praelatorum quibus hoc negotium examinandum commisimus, Consilio, motu proprio, ac certa scientia et matura deliberatione Nostris, deque Apostolicae potestatis plenitudine omnibus et singulis Religionis praedictae Religionis etiam Professis tam sacerdotibus, quam laicis, sive ut vocant Operariis, facultatem transeundi ad quamcun-que aliam Religionem ab hac Sancta Sede Apostolica approbatam etiam laxiorem, in qua benevolos invenerint receptores tenore praesentium in dieta Religione recipiantur, et ne iam recepti in Novitiatibus de-gentes ad Professionis emissionem admittantur, sub nullitatis recep-tionis et Professionis huiusmodi, aliisque Nostri, et prò tempore existentis Romani Pontificis, arbitrii poenis interdicimus et prohibe-mus. Ad haec omnes et singulos eiusdem Religionis Religiosos, cuiuscunque qualitatis existant, eorumque domos, Scholas, et loca quaecunque omnimodae Ordinariorum locorum in quibus reperiun-tur, iurisdictioni subiicimus et supponimus, sublata tam dilecto Filio losepho Calasanctio sive Matris Dei nuncupato olim Ministro Generali Religionis praedictae, quam aliis etiam authoritate Apostolica Visitatoribus ac Superioribus deputatis Domorum Ministris, caete-risque inferioribus Superioribus, omni et quacunque facultate et su-perioritate et iurisdictione tam in spiritualibus quam temporalibus erga praedictos Religiosos eorumque Domos ac Scholas et loca quaecunque, omnemque authoritatem, Superioritatem, et iurisdictionem, quae penes Ministrum Generalem, Visitatores Apostolicos, aliosque Superiores, ut praemittitur residebat, totaliter et omnimode in Ordi-narios locorum huiusmodi transferimus, ita ut Religiosi praedicti nullam deinceps iurisdictionem, authoritatem, et superioritatem sibi usurpare possint, nisi illam, quae iis fuit ab Ordinariis, ut supra, demandata seu delegata. Religionem vero praedictam in Congrega-tionem similem Instituto praedictae Congregationes Oratorii in dieta Ecclesia S. Mariae in Vallicella, ut praefertur, erectae S. Philippi Nerii nuncupatae absque uUorum Votorum emissione regendam et gubernandam, iuxta tamen Constitutiones primo dicto Instituto pro-portionabiles desuper iussu Nostro edendas redigimus et reducimus, ita tamen ut praedicti Religiosi nunquam possint denominari Presby-teri seu Clerici Congregationis Oratorii vel S. Philippi Nerii nec prò talibus se gerere. Regimen autem et gubernium Collegii Nazareni de eadem Urbe dilectorum filiorum causarum Palatii Apostolici Audi-torum omnimodae dispositioni relinquimus, ita tamen, ut quantum fieri possit, menti bonae memoriae Michaelis Angeli Cardinalis Na-zaraeni nuncupati, praedicti Collegii Institutoris et erectoris satis fiat.

§ 4) Praesentes quoque literas et in eis contenta quaecunque semper et perpetuo valida, firma et efficacia fore et esse suosque plenarios et integros effectus sortiri et obtinere.

§ 5) Sicque et non aliter in praemissis, per quoscunque iudices Ordinarios et delegatos etiam causarum Palatii Apostolici Auditores ac S.R.E. Cardinales etiam de latere legatos iudicari et definir! debere, irritumque et inane, si secus super his a quoquam quavis authoritate scienter vel ignoranter contigerit attentari, decernimus et de-clamarus.

§ 6) Non obstantibus praedictis eorundem Praedecessorum li-teris, ac quibusvis aliis Apostolicis, nec non in universalibus Provin-cialibusque et Sinodalibus Conciliis editis generalibus vel specialibus, Constitutionibus et Ordinationibus, ac quacunque etiam ultima dicti Michaeli Angeli Cardinalis voìuntate, quam quo ad praemissa suffi-cienter et expresse commutamus. Nec non dictae Religionis etiam iuramento Confirmatione Apostolica vel alia quavis firmitate robo-ratis statutis et consuetudinibus, privilegiis quoque, indultis, exemp-tionibus et litteris apostolicis eidem Religioni illiusque Praefecto, et Clericis ac aliis quibuscumque in contrarium praemissorum quomodo-libet concessis, confirmatis, et innovatis. Quibus omnibus et singulis illorum, tenores prò praesentibus piene et sufficienter expressis habentes, illis alias in suo robore permansuris, ad praemissorum effectum specialiter expresse derogamus, caeterisque contrariis quibuscumque.

Datum Romae apud S. Patrum sub anulo Piscatoris die 16 martii 1646, Pontificatus nostri anno secundo.

M. An. Maraldus Romae ex Typographia R. Camerae Apostolicae.

Considera lettore questo Breve, e vedrai con quanta raggione hanno detto quelli Signori che questo Breve haveva diverse opposi-tioni degne di consideratione. Come anche quanto furono politici, et astuti li avversari in dare ad intendere al Sommo Pontefice Innocenzo X che era per essere molto utile all'Institutione il ridurre una Religione allo stato di Congregatione sciolta e seculare.

Notas