Todos los mensajes de MediaWiki

Saltar a: navegación, buscar

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro
Filtrar por estado de personalización:    
Primera página
Primera página
Última página
Última página
Nombre Texto predeterminado
Texto actual
descending_abbrev (Discusión) (Traducir) desc
destfilename (Discusión) (Traducir) Nombre del archivo de destino:
diff (Discusión) (Traducir) dif
diff-empty (Discusión) (Traducir) (Sin diferencias)
diff-multi-manyusers (Discusión) (Traducir) (No se {{PLURAL:$1|muestra una edición intermedia|muestran $1 ediciones intermedias}} de {{PLURAL:$2|un usuario|$2 usuarios}})
diff-multi-otherusers (Discusión) (Traducir) (No se {{PLURAL:$1|muestra una edición intermedia|muestran $1 ediciones intermedias}} de {{PLURAL:$2|un usuario|$2 usuarios}})
diff-multi-sameuser (Discusión) (Traducir) ({{PLURAL:$1|Una revisión intermedia|$1 revisiones intermedias}} por el mismo usuario no mostrado)
difference-missing-revision (Discusión) (Traducir) No {{PLURAL:$2|se ha encontrado|se han encontrado}} {{PLURAL:$2|una revisión|$2 revisiones}} de esta diferencia ($1). Esto suele deberse a seguir un enlace obsoleto hacia una página que ya ha sido borrada. Los detalles pueden encontrarse en el [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro de borrado].
difference-multipage (Discusión) (Traducir) (Diferencia entre las páginas)
difference-title (Discusión) (Traducir) Diferencia entre revisiones de «$1»
difference-title-multipage (Discusión) (Traducir) Diferencia entre las páginas «$1» y «$2»
directorycreateerror (Discusión) (Traducir) No se pudo crear el directorio «$1».
disclaimerpage (Discusión) (Traducir) Project:Limitación general de responsabilidad
disclaimers (Discusión) (Traducir) Aviso legal
djvu_no_xml (Discusión) (Traducir) Imposible obtener XML para el archivo DjVu
djvu_page_error (Discusión) (Traducir) Página DjVu fuera de rango
double-redirect-fixed-maintenance (Discusión) (Traducir) Corrigiendo la doble redirección desde [[$1]] a [[$2]].
double-redirect-fixed-move (Discusión) (Traducir) [[$1]] ha sido trasladado, ahora es una redirección a [[$2]]
double-redirect-fixer (Discusión) (Traducir) Corrector de redirecciones
doubleredirects (Discusión) (Traducir) Redirecciones dobles
doubleredirects-summary (Discusión) (Traducir)  
doubleredirectstext (Discusión) (Traducir) Esta página contiene una lista de páginas que redirigen a otras páginas de redirección. Cada fila contiene enlaces a la segunda y tercera redirección, así como la primera línea de la segunda redirección, en la que usualmente se encontrará el artículo «real» al que la primera redirección debería apuntar. Las entradas <del>tachadas</del> han sido resueltas.
download (Discusión) (Traducir) descargar
dpl-desc (Discusión) (Traducir) A highly flexible report generator for MediaWikis
dpl_articlecount (Discusión) (Traducir) There {{PLURAL:$1|is one article|are $1 articles}} in this heading.
dpl_description (Discusión) (Traducir) A flexible report generator for MediaWiki. See [http://semeb.com/dpldemo] for the manual and examples
dpl_log_1 (Discusión) (Traducir) Error: Wrong '$0' parameter: '$1'! Help: <code>$0= <i>empty string</i> (Main)$3</code>.
dpl_log_10 (Discusión) (Traducir) Error: the index for the dominant section must be between 1 and the number of arguments of includepage ($0 in this case)
dpl_log_11 (Discusión) (Traducir) Error: Cannot perform logical operations on the Uncategorized pages (f.e. with the 'category' parameter) because the $0 view does not exist on the database! Help: have the database administrator execute this query: <code>$1</code>.
dpl_log_12 (Discusión) (Traducir) Error: specifying "openreferences" is incompatible with some other option you specified. See the manual for details.
dpl_log_13 (Discusión) (Traducir) Warning: Unknown parameter '$0' is ignored. Help: available parameters: <code>$1</code>.
dpl_log_14 (Discusión) (Traducir) Warning: Wrong '$0' parameter: '$1'! Using default: '$2'. Help: <code>$0= $3</code>.
dpl_log_15 (Discusión) (Traducir) Warning: Wrong '$0' parameter: '$1'! Using default: '$2' (no limit). Help: <code>$0= <i>empty string</i> (no limit) | n</code>, with <code>n</code> a positive integer.
dpl_log_16 (Discusión) (Traducir) Warning: No results.
dpl_log_17 (Discusión) (Traducir) Warning: Add* parameters ('adduser', 'addeditdate', etc.)' and 'includepage' have no effect with 'mode=category'. Only the page namespace/title can be viewed in this mode.
dpl_log_18 (Discusión) (Traducir) Warning: 'headingmode=$0' has no effect with 'ordermethod' on a single component. Using: '$1'. Help: you can use not-$1 'headingmode' values with 'ordermethod' on multiple components. The first component is used for headings. E.g. 'ordermethod=category,<i>comp</i>' (<i>comp</i> is another component) for category headings.
dpl_log_19 (Discusión) (Traducir) Warning: 'debug=$0' is not in first position in the DPL element. The new debug settings are not applied before all previous parameters have been parsed and checked.
dpl_log_2 (Discusión) (Traducir) Error: Wrong '$0' parameter: '$1'! Help: <code>$0= <i>full pagename</i></code>.
dpl_log_20 (Discusión) (Traducir) Warning: An infinite transclusion loop is created by page '$0'.
dpl_log_21 (Discusión) (Traducir) Query: <code>$0</code>
dpl_log_3 (Discusión) (Traducir) Error: Too many categories! Maximum: $0. Help: increase <code>ExtDynamicPageList::$maxCategoryCount</code> to specify more categories or set <code>ExtDynamicPageList::$allowUnlimitedCategories=true</code> for no limitation. (Set the variable in <code>LocalSettings.php</code>, after including <code>DynamicPageList.php</code>.)
dpl_log_4 (Discusión) (Traducir) Error: Too few categories! Minimum: $0. Help: decrease <code>ExtDynamicPageList::$minCategoryCount</code> to specify fewer categories. (Set the variable preferably in <code>LocalSettings.php</code>, after including <code>DynamicPageList.php</code>.)
dpl_log_5 (Discusión) (Traducir) Error: No selection criteria found! You must use at least one of the following parameters: category, namespace, titlematch, linksto, uses, createdby, modifiedby, lastmodifiedby or their 'not' variants
dpl_log_6 (Discusión) (Traducir) Error: You need to include at least one category if you want to use 'addfirstcategorydate=true' or 'ordermethod=categoryadd'!
dpl_log_7 (Discusión) (Traducir) Error: If you include more than one category, you cannot use 'addfirstcategorydate=true' or 'ordermethod=categoryadd'!
dpl_log_8 (Discusión) (Traducir) Error: You cannot add more than one type of date at a time!
dpl_log_9 (Discusión) (Traducir) Error: You can use '$0' with 'ordermethod=[...,]$1' only!
duplicate-defaultsort (Discusión) (Traducir) '''Atención:''' La clave de ordenamiento predeterminada «$2» anula la clave de ordenamiento anterior «$1».
duplicatesoffile (Discusión) (Traducir) {{PLURAL:$1|El siguiente archivo es un duplicado|Los siguientes $1 archivos son duplicados}} de éste ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|más detalles]]):
duration-centuries (Discusión) (Traducir) $1 {{PLURAL:$1|siglo|siglos}}
Primera página
Primera página
Última página
Última página