DelMonteVisitaGeneral/Nota del traductor
De WikiPía
Revisión a fecha de 16:42 15 jun 2015; Ricardo.cerveron (Discusión | contribuciones)
Nota del traductor
El texto original se encuentra en el Archivo General de San Pantaleo, Reg. Gen A 64. Fue publicado por el P. Osvaldo Tosti Sch.P. en Archivum Scholarum Piarum, en tres números sucesivos: 38 (1995) 1-67 (hasta el 8 de diciembre de 1695); 39 (1996), 45-120 (del 8 de diciembre de 1695 al 8 de abril de 1696) y 40 (1996), 23-93 (del 9 de abril de 1696 al 6 de octubre de 1696). El P. Tosti escribió también las introducciones que aparecen al principio de los bloques 1º y 2º. El P. Valeriano Rodríguez Saiz Sch.P. ha traducido el texto latino. El P. José P. Burgués Sch.P. ha traducido del italiano las introducciones.
