CaputiNoticias04/Advertencia del editor

De WikiPía
Saltar a: navegación, buscar

 

CaputiNoticias04/Advertencia del editor
Índice

ÍNDICE BREVÍSIMO DE INDIVIDUOS
Siguiente tema

Ver original en Italiano

Advertencia del editor

Después de la muerte del P. Caputi en Nápoles, sus escritos fueron enviados a Roma. Por lo que se refiera a las NOTICIAS HISTÓRICAS, aquí han reunido doce PARTES y las han numerado. Pero al hacerlo, por alguna distracción al ordenarlas, han cambiado también la numeración original, quera según el orden cronológico del mismo P. Caputi, que enumeró Fray Egidio, al hacer los Índices de Personajes, como él mismo dice al final de las partes. Nosotros respetamos el original, como se encuentra en la numeración equivocada. Pero, como el P. Caputi escribe por orden cronológico, en la publicación respetamos su orden cronológico, para comodidad del lector. Peo entre paréntesis se pone cada parte según ese orden. Por consiguiente, esta parte titulada “Parte sexta” es, en realidad, la “cuarta”, y la publicamos después de la tercera.

Notas