BartlikAnales/1641 - Historial de revisiones

Ricardo.cerveron en 16:29 27 oct 2014

2014-10-27T16:29:54Z

Ricardo.cerveron en 18:08 23 oct 2014

2014-10-23T18:08:43Z

Ricardo.cerveron: Página creada con «{{Navegar índice|libro=BartlikAnales|anterior=1640|siguiente=1642}} '''Año 1641 de Cristo. Cuadragésimo cuarto de las Escuelas Pías. Decimo nono de Urbano VIII. '''Ep...»

2014-10-23T13:19:31Z

Página creada con «{{Navegar índice|libro=BartlikAnales|anterior=1640|siguiente=1642}} '''Año 1641 de Cristo. Cuadragésimo cuarto de las Escuelas Pías. Decimo nono de Urbano VIII. '''Ep...»

Mostrar los cambios

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Navegar índice|libro=BartlikAnales|anterior=1640|siguiente=1642}}
-'''Año 1641 de Cristo. Cuadragésimo cuarto de las Escuelas Pías. Decimo nono de Urbano VIII.
+=Año 1641 de Cristo. Cuadragésimo cuarto de las Escuelas Pías. Decimo nono de Urbano VIII.=
 '''Ephemerides Calasactianae XXII (1953, 34-38)
@@ Línea 153: / Línea 153: @@
 :15.En las Constituciones, parte I, cap. I, después de “Sixto V”, añádase “y Clemente VIII” en lo referente a las condiciones para aceptar candidatos.
-:En el mismo capítulo, después de “edad”, añádase que no sea menor de 14 años para los clérigos, y 19 para los legos u operarios.
+En el mismo capítulo, después de “edad”, añádase que no sea menor de 14 años para los clérigos, y 19 para los legos u operarios.
-:En el cap. 2, p. 1, cámbiese “que fueran designados por el superior” por “que por el maestro de novicios”.
+En el cap. 2, p. 1, cámbiese “que fueran designados por el superior” por “que por el maestro de novicios”.
-:En el cap. 3, p.1, donde dice “si sé algo”, intercálese “si sé con certitud algo”, y al final del capítulo añádase “y entonces la absolución general de las censuras, y la dispensa sobre irregularidades secretas, y la facultad para absolver casos reservados sea concedida por el General a todos”.
+En el cap. 3, p.1, donde dice “si sé algo”, intercálese “si sé con certitud algo”, y al final del capítulo añádase “y entonces la absolución general de las censuras, y la dispensa sobre irregularidades secretas, y la facultad para absolver casos reservados sea concedida por el General a todos”.
-:A final del cap. 5 añádase: además todos los nuestros, tanto los hermanos operarios como los clérigos que aún no han recibido los órdenes, digan cada día el oficio de la B. Virgen María o la Corona de la misma B. Virgen María en privado.
+A final del cap. 5 añádase: además todos los nuestros, tanto los hermanos operarios como los clérigos que aún no han recibido los órdenes, digan cada día el oficio de la B. Virgen María o la Corona de la misma B. Virgen María en privado.
-:En el cap. 10, después de por el Pontífice que será elegido, añádase: hágase lo mismo por el eminentísimo protector.
+En el cap. 10, después de por el Pontífice que será elegido, añádase: hágase lo mismo por el eminentísimo protector.
-:En el cap. 1, p. 2, después de “a menudo las habitaciones”, quítese “a menudo” y añádase: al menos una vez al mes con dos compañeros sacerdotes más antiguos en profesión; para visitar la habitación de los cuales tómense otros dos mayores.
+En el cap. 1, p. 2, después de “a menudo las habitaciones”, quítese “a menudo” y añádase: al menos una vez al mes con dos compañeros sacerdotes más antiguos en profesión; para visitar la habitación de los cuales tómense otros dos mayores.
-:En el cap. 3 p. 3 añádase al final: también los visitadores provinciales, asistentes y otros superiores.
+En el cap. 3 p. 3 añádase al final: también los visitadores provinciales, asistentes y otros superiores.
-:En el cap. 7, p. 2 después de “sin el consenso del General” añádase: quien no debe conceder permiso para imprimir hasta que la obra esté aprobada por dos doctores nuestros.
+En el cap. 7, p. 2 después de “sin el consenso del General” añádase: quien no debe conceder permiso para imprimir hasta que la obra esté aprobada por dos doctores nuestros.
 :16.Los provinciales lleven a sus asistentes en las visitas, también en las visitas a los novicios.

@@ Línea 49: / Línea 49: @@
 :''Del mismo modo nos hemos enterado que algunos de los religiosos citados parecían poco seguros de la validez de su profesión por falta de las solemnidades requeridas por su instituto; queriendo tranquilizar su conciencia y tranquilidad, porque algunos de estos querían tener confirmadas sus profesiones, Nos las aceptamos y validamos, y restituimos a todos los grados, honores, dignidades, preeminencias y capacidades que habrían tenido si su profesión hubiese sido válida desde el principio, y todo ello les fue restituido; y decretamos que tuvieran el lugar, el asiento y el voto que habrían tenido si su profesión hubiese sido válida antes, y confirmamos y aprobamos que, observando lo que hay que observar, podían lícitamente ser promovidos a todos los órdenes sagrados, incluido el presbiterado, y a los que ya habían sido promovidos a él, y habían recibido los órdenes, podían libremente servir en el Altar; y confirmamos y aprobamos todos los actos o contratos que contrajeron, y habían contraído legítimamente, bien con laicos, bien con otros monasterios o con otros religiosos, si no hubiere en ellos algún vicio o defecto, excepto el de haber sido contraídos sin las predichas solemnidades, y quisimos que fueran totalmente válidos, y así lo declaramos en una carta en forma de breve el día 22 de octubre de 1639, que queremos se tenga presente ahora, con todo lo que contiene.
-:''Puesto que nuestros queridos hijos el Prepósito General de la Congregación y sus asistentes nos pidieron recientemente que se pusiera fin a las controversias entre clérigos y laicos de la citada Congregación en relación con la puesta en ejecución de la citada carta en el modo de emitir la profesión, bien clerical o bien laical, el Cardenal Protector Alejandro, y una Congregación tenida ante él por deseo nuestro, acerca de la puesta en práctica de nuestra carta, y según el espíritu de la misma, prepararon y aprobaron un profesión para aquellos que fueren admitidos como operarios laicos de la citada Congregación a partir de ahora, que dice como sigue: &lt;ref group='Notas'&gt;Esta profesión es en italiano, a diferencia de la de los clérigos, en latín. N. del T.&lt;/ref&gt;
+:''Puesto que nuestros queridos hijos el Prepósito General de la Congregación y sus asistentes nos pidieron recientemente que se pusiera fin a las controversias entre clérigos y laicos de la citada Congregación en relación con la puesta en ejecución de la citada carta en el modo de emitir la profesión, bien clerical o bien laical, el Cardenal Protector Alejandro, y una Congregación tenida ante él por deseo nuestro, acerca de la puesta en práctica de nuestra carta, y según el espíritu de la misma, prepararon y aprobaron un profesión para aquellos que fueren admitidos como operarios laicos de la citada Congregación a partir de ahora, que dice como sigue: <ref group='Notas'>Esta profesión es en italiano, a diferencia de la de los clérigos, en latín. N. del T.</ref>
 :''‘Yo, N. de S.N. llamado en el siglo N., hijo de N. de años, hago mi profesión solemne como hermano operario lego en la Orden de los Clérigos Regulares Pobres de la Madre de Dios de las Escuelas Pías, y prometo a Dios Omnipotente Padre, Hijo y Espíritu Santo, y a la Bienaventurada Virgen María, y a usted, Padre N. en nombre y en representación de nuestro Padre General y de sus legítimos sucesores, y hago voto solemne de obediencia, pobreza y castidad por todo el tiempo de mi vida, y además prometo y hago el cuarto voto de no ambicionar el estado clerical ni ninguna voz activa o pasiva, ni llevar vestido clerical ni bonete hasta mi muerte. Y esta profesión, a pesar de lo que haya en contra, a lo cual renuncio ahora libre y totalmente, intento y quiero que sea rata y válida para siempre. En fe de lo cual firmo lo escrito con mi propia mano en N. el día N. del mes N. del año N. Ofreceré al Señor mis votos en presencia de su pueblo en los atrios de la casa del Señor en medio de Jerusalén. Yo, N. de N. confirmo con mi propia mano todo lo escrito más arriba.’
@@ Línea 281: / Línea 281: @@
 '''Ephemerides Calasactianae XXIII (1954, 66-69)
-Juzgué que era digna de insertarse aquí la carta&lt;ref group='Notas'&gt;En el original, este párrafo forma parte del anterior. Dice así: “…honore sibi ducebant (aquí se hace terminar el párrafo anterior), prout colligere licet ex litteris Ilmi.Dni. Comitis Straznicensis Fundatoris, quas hic inserere …, que traducido es: “como puede verse por la carta del Ilmo. Sr. Conde de Strasnize, el fundador, que etc.” &lt;/ref&gt; en alabanza de nuestro instituto, del Ilmo. Sr. Conde de Strasnize, el Fundador, para consuelo de los que seguirán, y que dice como sigue:
+Juzgué que era digna de insertarse aquí la carta<ref group='Notas'>En el original, este párrafo forma parte del anterior. Dice así: “…honore sibi ducebant (aquí se hace terminar el párrafo anterior), prout colligere licet ex litteris Ilmi.Dni. Comitis Straznicensis Fundatoris, quas hic inserere …, que traducido es: “como puede verse por la carta del Ilmo. Sr. Conde de Strasnize, el fundador, que etc.” </ref> en alabanza de nuestro instituto, del Ilmo. Sr. Conde de Strasnize, el Fundador, para consuelo de los que seguirán, y que dice como sigue:
 :''“Reverendísimo padre en Cristo,