BartlikAnales/1659 - Historial de revisiones

Ricardo.cerveron en 16:30 27 oct 2014

2014-10-27T16:30:46Z

Ricardo.cerveron en 18:10 23 oct 2014

2014-10-23T18:10:03Z

Ricardo.cerveron: Página creada con «{{Navegar índice|libro=BartlikAnales|anterior=1658|siguiente=1660}} '''Año 1659 del Señor. 5º de Alejandro VII. Segundo de Leopoldo I. 62º de las Escuelas Pías Come...»

2014-10-23T13:20:49Z

Página creada con «{{Navegar índice|libro=BartlikAnales|anterior=1658|siguiente=1660}} '''Año 1659 del Señor. 5º de Alejandro VII. Segundo de Leopoldo I. 62º de las Escuelas Pías Come...»

Mostrar los cambios

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Navegar índice|libro=BartlikAnales|anterior=1658|siguiente=1660}}
-'''Año 1659 del Señor. 5º de Alejandro VII. Segundo de Leopoldo I. 62º de las Escuelas Pías
+=Año 1659 del Señor. 5º de Alejandro VII. Segundo de Leopoldo I. 62º de las Escuelas Pías=
 Comenzamos el presente año con la intimación al Capítulo General, que fue hecha d ela forma siguiente.
@@ Línea 17: / Línea 17: @@
 :''El día 10 de mayo del presente año 1659 se celebrará en Roma el Capítulo General, con el permiso de S. Santidad el Papa Alejandro VII y del Eminentísimo y Rvmo. Cardenal Ginetti, Protector y Vicario General del Papa. En consecuencia con esta carta te prohibimos a ti y a tus súbditos que vengas, o que vengan a Roma bajo ningún motivo ni pretexto, especialmente en ese tiempo. Si hubiera algún tema de interés para toda la Congregación, o en particular para alguna provincia o casa, o para alguna persona, que debiera presentarse al Capítulo General, se debe entregar por escrito con propia mano al Padre Provincial o alguno de los vocales, para que lo propongan y sea tratado en dicho Capítulo. Bajo pena a los transgresores de 6 meses de cárcel, y cada viernes ayuno a pan y agua en el refectorio público, y otros castigos reservados a nuestra discreción. Cada comunidad debe ser convocada expresamente para escuchar la lectura y publicación de esta carta en público por el P. Rector, quien dará al pie de esta carta de dicha publicación y nos la remitirá a Roma. Mientras tanto todos y cada uno orarán a Nuestro Señor Jesucristo y a su Santa Madre la Virgen María para todos los asuntos de nuestra Congregación a tratar en dicho Capítulo se dirijan, compongan y dispongan rectamente para mayor gloria de Dios, utilidad del próximo y provecho y aumento de nuestro instituto. En fe de lo cual lo que hemos escrito lo firmamos con nuestra mano y le ponemos el sello habitual de nuestra Congregación. En Roma, en nuestra casa de San Pantaleo, el 4 de enero de 1659.
-:''Juan de Jesús María, Prepósito General. José de la Visitación, Asistente General. Camilo de S. Jerónimo, Asistente General. Pedro de la Anunciación, Asistente General.”
+::''Juan de Jesús María, Prepósito General. José de la Visitación, Asistente General. Camilo de S. Jerónimo, Asistente General. Pedro de la Anunciación, Asistente General.”
 Estas son las intimaciones al Capítulo General, las cuales apenas enviadas a las provincias, nuestro P. General de pronto se puso gravemente enfermo, y se vio obligado a guardar cama, sin que los médicos pudieran hacer nada por él, de modo que, habiendo recibido todos los sacramentos, el día 16 de febrero hacia las 12 entregó su espíritu en manos de su Creador, y el 17 del mismo mes después de unas exequias solemnes fue enterrado adecuadamente junto a nuestros padres en la iglesia de San Pantaleo, estando presentes nuestros religiosos de las otras casas romanas. Quizás habrían deseado estar presentes todos, incluso de las más remotas casas y provincias, para mostrar que no eran hijos degenerados de su padre. Bien había mercido este honor por parte de las Escuelas Pías, pues aunque sólo había llevado el hábito durante 28 años, durante los 20 anteriores, con hábito secular había ejercido asiduamente muchas labores del instituto como un profeso tácito en Roma, Frascati y Nápoles, por respeto y en atención a las cuales, y porque había conseguido las sagradas órdenes y el presbiterado y cambiado en el año 1631 la sotana secular por nuestro hábito, por la autoridad del Sumo Pontífice Urbano VIII fue nombrado Asistente General y en este cargo sobrellevó pacientemente los malos tiempos junto con el V. P. Fundador. Superados los diez años de la reducción inocenciana con ánimo constante, siempre con la misma disposición hacia el instituto, fue nombrado por un decreto particular del reinante Pontífice Máximo Alejandro VII segundo General de nuestros instituto, reuniendo y haciendo volver en buen orden a los religiosos confusos y dispersos con sus cuidados, y gastado en una vejez avanzada, a los 75 años de edad, consumó y cerró su vida. Lo recuerda Jacobelli en las vidas de los SS. De Umbria, y el P. Rodolfo entre nuestros venerables de las Escuelas Pías, con el nº 6.
@@ Línea 101: / Línea 101: @@
 :''En nuestras Constituciones se dice que tres días antes de ingresar en el lugar del Capítulo General para elegir un nuevo General todos y cada cual, bajo pena de excomunión automática, debe manifestar al Vicario General, o a alguno de los profesos más antiguos para que se lo digan al Vicario, si saben de alguien que aspira a ese cargo de manera o indirecta, procurándolo o declarándolo con algún signo. Si alguien es convicto de esta ambición, será privado de voz activa y pasiva, siendo incapacitado para elegir a otro o para ser elegido, y no se admitirá ni esa reunión ni en ninguna otra jamás. Incurrirá en la misma pena quien induzca o solicite a alguien que elija a otro. Por lo cual Nos, ejerciendo el cargo de Vicario General, a tenor de las presentes ordenamos y mandamos bajo pena de excomunión a todos y cada uno de los superiores y súbditos de nuestra Congregación con cualquier nombre que se llamen que hablen con Nos, o con alguno de los profesos más antiguos, y nos manifiesten si saben que alguien ambiciona o procura directa o indirectamente, o induce, o pide o solicita a alguien que vote por alguien. En fe de la cual lo que hemos escrito lo firmamos con nuestra mano, y ponemos el sello acostumbrado de nuestra Congregación en Roma, en la casa de San Pantaleo, el 6 de mayo de 1659.
-:''José, como más arriba; Camilo de S. Jerónimo, As.; Pedro de la Anunciación, As.”
+::''José, como más arriba; Camilo de S. Jerónimo, As.; Pedro de la Anunciación, As.”
 El día 8 de mayo reunidos los capitulares a toque de campana fueron legitimadas todas las personas mediante la presentación de cartas testimoniales, tanto los provinciales como los vocales, así como los demás documentos relativos al estado de las provincias y de las casas.
@@ Línea 143: / Línea 143: @@
 :P. Jerónimo, Rector de Savona.
-:P. Agatón, Rector del noviciado de Nápoles.
+::P. Agatón, Rector del noviciado de Nápoles.
 Constituyó también otra comisión de 7 padres, para que estudiaran las peticiones y dificultades con respecto a nuestras Constituciones, y que eran los siguientes:
@@ Línea 151: / Línea 151: @@
 :P. Pedro, Asistente General.
-:P. Pedro, Provincial romano.
+::P. Pedro, Provincial romano.
-:P. Carlos, Provincial de Etruria.
+::P. Carlos, Provincial de Etruria.
-:P. Francisco, Rector de Nócera.
+::P. Francisco, Rector de Nócera.
-:P. Carlos, Rector de Litomysl.
+::P. Carlos, Rector de Litomysl.
-:P. Juan Evangelista, maestro de novicios de Liguria.
+::P. Juan Evangelista, maestro de novicios de Liguria.
 Y también constituyó una tercera comisión de tres padres, para que recibieran y estudiaran todas las proposiciones que se habían presentado, y que eran los siguientes:
@@ Línea 167: / Línea 167: @@
 :P. Juan Lucas, Provincial de Nápoles.
-:P. Juan Domingo, Rector de Podolín.
+::P. Juan Domingo, Rector de Podolín.
 Cada comisión debía llevar a cabo su tarea por separado, y luego presentar las cosas examinadas a la Congregación General.
@@ Línea 299: / Línea 299: @@
 :51)Por común acuerdo se deseó y rogó que el Procurador no abandone el Proceso de la Vida del V. P. Fundador y del P. Glicerio Landriani, y que se escriba la vida del V. Padre Fundador.
-:52)Se ruega y se pide la observancia de los decretos adjuntos al P. General, sus Asistentes, provinciales, rectores y todos los superiores, cualquiera que sea su título, y a todos los súbditos. Pero no tienen la facultad de declararlas e interpretarlas si alguien tuviera dudas acerca de dichos decretos y declaraciones, sino que toda la autoridad la tienen el General y los PP. Asistentes para declarar, interpretar y definir, y todos deben aceptar lo que declaren, interpreten y definan. Todo esto parece estar de acuerdo y no repugnar a lo establecido por el Breve de Alejandro VII. En todo lo demás deben observarse las antiguas Constituciones, como lo mandó el mismo Sumo Pontífice.
+)Se ruega y se pide la observancia de los decretos adjuntos al P. General, sus Asistentes, provinciales, rectores y todos los superiores, cualquiera que sea su título, y a todos los súbditos. Pero no tienen la facultad de declararlas e interpretarlas si alguien tuviera dudas acerca de dichos decretos y declaraciones, sino que toda la autoridad la tienen el General y los PP. Asistentes para declarar, interpretar y definir, y todos deben aceptar lo que declaren, interpreten y definan. Todo esto parece estar de acuerdo y no repugnar a lo establecido por el Breve de Alejandro VII. En todo lo demás deben observarse las antiguas Constituciones, como lo mandó el mismo Sumo Pontífice.
 El día 25 de mayo todos los PP. Capitulares se reunieron en el lugar habitual del Capítulo, y no tenían nada más que proponer o decir. El Muy Rev. P. General dijo lo siguiente:
@@ Línea 351: / Línea 351: @@
 :Yo, Carlos de Sta. María, Rector de Litomysl y vocal de Germania y Polonia
-:Yo, Juan Evangelista de S. José, Maestro de novicios y vocal de Liguria.
+::Yo, Juan Evangelista de S. José, Maestro de novicios y vocal de Liguria.
 '''Elección de Provinciales
@@ Línea 365: / Línea 365: @@
 :P. Juan Domingo de la Cruz, Germania y Polonia.
-:P. Francisco de Jesús, recibió el encargo de cuidar de Sicilia.
+::P. Francisco de Jesús, recibió el encargo de cuidar de Sicilia.
 La provincia romana quedó a cargo del P. General. Se ve que este envió a su tiempo visitadores y comisarios para visitar la provincia.
@@ Línea 377: / Línea 377: @@
 :''En cumplimiento de los decretos del Capítulo General celebrado recientemente, mandamos y ordenamos a todos los religiosos que viven en esta ciudad santa que en el plazo de tres días después de la publicación de esta carta cumplan bajo pena de excomunión lo que se manda en el Capítulo: que si tienen Constituciones adulteradas en cualquier lengua nos las entreguen y muestren. Del mismo modo ordenamos en virtud de santa obediencia a todos nuestros religiosos que entreguen del mismo modo todos los capítulos pasados, y todos los sellos para las cartas de los cargos de nuestra Congregación, de modo que en futuro nadie los guarde en privado ni los retenga bajo ningún pretexto. Igualmente mandamos que todos los escritos, bien referentes a toda la Congregación o a alguna de nuestras casas, se guarden en sus Archivos. En San Pantaleo de Roma, en nuestras Escuelas Pías, el día citado, es decir el 29 de julio de 1659.
-:''Camilo de S. Jerónimo, Prepósito General. Pedro Lucas de S. Miguel, Asist. Y Secret.”
+::''Camilo de S. Jerónimo, Prepósito General. Pedro Lucas de S. Miguel, Asist. Y Secret.”
 '''Otro decreto
@@ Línea 387: / Línea 387: @@
 :''Como los padres capitulares de común acuerdo desearon y rogaron que el Procurador no dejara de seguir con el proceso de la vida de nuestro P. Fundador José de Calasanz y del abad Glicerio Landriani, Nos, queriendo satisfacer este pío deseo y petición, te destinamos y delegamos a ti, P. José de S. Eustaquio nuestro Procurador, a hacer esta tarea, para que lleves a cabo diligentemente todas las cosas que se vean necesarias y oportunas en este asunto, y las sigas fielmente. En Roma, en nuestra casa de las Escuelas Pías de S. Pantaleo, el día citado más arriba.
-:''Camilo de S. Jerónimo, Prepósito General. Pedro Lucas de S. Miguel, Asist. Y Secret. m.pa.”
+::''Camilo de S. Jerónimo, Prepósito General. Pedro Lucas de S. Miguel, Asist. Y Secret. m.pa.”
 Y estas son las cosas que ocurrieron este año en la ciudad; pasemos ahora a las provincias de fuera.

@@ Línea 25: / Línea 25: @@
 '''Vicario General
-Mientras tanto, según lo prescrito en las Constituciones, el gobierno recayó en el P. Vicario General, es decir en el P. José, el más antiguo de los Asistentes, con el acuerdo y orden del mismo Eminentísimo Protector, que lo nombró Vicario General hasta el Capítulo General. En virtud de su oficio mandó a todas las provincias que se hicieran sufragios por el P. General fallecido el 22 del mismo mes, y poco a poco iba preparando todo lo requerido para el futuro Capítulo, y procuraba que del reparto de 30&lt;ref group='Notas'&gt;Así en el original. ASP: 39. &lt;/ref&gt; escudos de contribución a cada provincia la suma llegara a 160 escudos romanos.
+Mientras tanto, según lo prescrito en las Constituciones, el gobierno recayó en el P. Vicario General, es decir en el P. José, el más antiguo de los Asistentes, con el acuerdo y orden del mismo Eminentísimo Protector, que lo nombró Vicario General hasta el Capítulo General. En virtud de su oficio mandó a todas las provincias que se hicieran sufragios por el P. General fallecido el 22 del mismo mes, y poco a poco iba preparando todo lo requerido para el futuro Capítulo, y procuraba que del reparto de 30<ref group='Notas'>Así en el original. ASP: 39. </ref> escudos de contribución a cada provincia la suma llegara a 160 escudos romanos.
 '''Número de provincias y casas
@@ Línea 179: / Línea 179: @@
 El día 14 por la mañana fueron presentadas y examinadas algunas proposiciones, y se tomaron decisiones acerca de ellas, como aparecerá por especial decreto.
-. Por la tarde se decidió por unanimidad que no se deberían admitir ni recibir a aquellos que nos habían abandonado y habían dejado la Orden, máxime si habían hecho la profesión. Pero los que habían sido recibidos&lt;ref group='Notas'&gt;Original: recepti. ASP: recepit. &lt;/ref&gt; antes de este decreto tendrían el lugar correspondiente a la fecha del regreso.
+. Por la tarde se decidió por unanimidad que no se deberían admitir ni recibir a aquellos que nos habían abandonado y habían dejado la Orden, máxime si habían hecho la profesión. Pero los que habían sido recibidos<ref group='Notas'>Original: recepti. ASP: recepit. </ref> antes de este decreto tendrían el lugar correspondiente a la fecha del regreso.
 . El 15 de mayo, con el consentimiento de todos se decidió que no se abandonara de ningún modo la casa de Posílipo, sino que se diera toda la potestad temporalmente al P. Provincial de Nápoles.
@@ Línea 255: / Línea 255: @@
 :29)Se declaró y se permitió que se tuvieran huertos, bien en la ciudad, bien cerca de la ciudad, si no era posible tenerlos al lado.
-:30)En el cap. 6 p. 2 pensaron, y decidieron por unanimidad que se pueden tener vestidos&lt;ref group='Notas'&gt;Original: indutia. ASP: undusia.&lt;/ref&gt; y pañuelos de lino, como ya han empezado a usarse, pero evitando adornos. El resto de la ropa interior, para el pecho y las piernas, pueden hacerse de paño basto de color negro, o de lana blanca, y en el verano pueden ser de lino blanco, u oscuro. Los calcetines serán negro y según la regla. Todas estas cosas, sin embargo, no sean repugnantes a la pobreza.
+:30)En el cap. 6 p. 2 pensaron, y decidieron por unanimidad que se pueden tener vestidos<ref group='Notas'>Original: indutia. ASP: undusia.</ref> y pañuelos de lino, como ya han empezado a usarse, pero evitando adornos. El resto de la ropa interior, para el pecho y las piernas, pueden hacerse de paño basto de color negro, o de lana blanca, y en el verano pueden ser de lino blanco, u oscuro. Los calcetines serán negro y según la regla. Todas estas cosas, sin embargo, no sean repugnantes a la pobreza.
 :31)En el cap. 7 p. 2 declararon que se debería tener cuenta de las personas en la cuestión de los súbditos que tienen que hablar al superior puestos de rodillas.
@@ Línea 393: / Línea 393: @@
 '''Hechos en Liguria
-El P. Vicente de la Concepción comenzó a ejercer su cargo de Provincial en Liguria cuando llegó el 25 de junio, y ni siquiera descansó un día, pues el 26 comenzó la visita, que luego continuó en Savona y Cárcare, no quedando en toda la provincia sino 18 profesos y 4 novicios. Antes de su llegada el P. Gabriel de la Anunciación, rector de la casa de Génova, se preocupó de levantar un campanario con dos campanas bendecidas por el abad de Santa Catalina, las cuales hizo sonar por primera vez para la fiesta de la Purificación. El 8 de mayo compró la casa de D. Juan Andrés Meineri, contigua a la nuestra, por un precio de 7015 liras, según documento firmado&lt;ref group='Notas'&gt;Original: in instrumento asssignato. Falta en ASP.&lt;/ref&gt; por D. Francisco Garbarino.
+El P. Vicente de la Concepción comenzó a ejercer su cargo de Provincial en Liguria cuando llegó el 25 de junio, y ni siquiera descansó un día, pues el 26 comenzó la visita, que luego continuó en Savona y Cárcare, no quedando en toda la provincia sino 18 profesos y 4 novicios. Antes de su llegada el P. Gabriel de la Anunciación, rector de la casa de Génova, se preocupó de levantar un campanario con dos campanas bendecidas por el abad de Santa Catalina, las cuales hizo sonar por primera vez para la fiesta de la Purificación. El 8 de mayo compró la casa de D. Juan Andrés Meineri, contigua a la nuestra, por un precio de 7015 liras, según documento firmado<ref group='Notas'>Original: in instrumento asssignato. Falta en ASP.</ref> por D. Francisco Garbarino.
 '''Hechos de Germania