GinerMaestro/Cap14 - Historial de revisiones

Ricardo.cerveron en 09:40 27 feb 2019

2019-02-27T09:40:15Z

Ricardo.cerveron en 11:06 27 oct 2014

2014-10-27T11:06:50Z

Ricardo.cerveron en 14:38 23 oct 2014

2014-10-23T14:38:47Z

Ricardo.cerveron: Página creada con «{{Navegar índice|libro=GinerMaestro|anterior=Cap13/12|siguiente=Cap14/01}} {{OCR}} '''Capítulo 14: CONGREGACIÓN DE LAS ESCUELAS PIAS DE ROMA Recurrimos de nuevo al in...»

2014-10-23T13:06:08Z

Página creada con «{{Navegar índice|libro=GinerMaestro|anterior=Cap13/12|siguiente=Cap14/01}} {{OCR}} '''Capítulo 14: CONGREGACIÓN DE LAS ESCUELAS PIAS DE ROMA Recurrimos de nuevo al in...»

Página nueva

{{Navegar índice|libro=GinerMaestro|anterior=Cap13/12|siguiente=Cap14/01}}

{{OCR}}

'''Capítulo 14: CONGREGACIÓN DE LAS ESCUELAS PIAS DE ROMA

Recurrimos de nuevo al informe de Calasanz de 1623: 'en estas dos casas -junto a la fonda del Paraíso- permanecieron las escuelas casi dos años. Y como el número de los escolares iba creciendo continuamente, fue necesario tomar una casa mayor, pasado San Andrés ‘della Valle’, donde los Padres teatinos tienen hoy la portería de su casa, por 200 escudos anuales, de Mons. Vestri'.<ref group='Notas'>EGC II, p.170.</ref>. No hubo que ir muy lejos. Simplemente, del lado derecho de la iglesia -mirando la fachada- se pasó al lado izquierdo, a la calle llamada hoy ‘Via del Monte della Farina’.

Berro precisó aún más el lugar: 'en la casa de Mons. Ilmo. y Rmo. Octaviano Vestri de los Condes de Cúneo, Maestro de Casa de N. Sr. Clemente VIII, situada en la calle que va desde la portería de San Andrés ‘della Valle’ a San Carlos ‘de Catinari’, y precisamente enfrente de la calleja de la iglesia de los SS. Cosme y Damián ‘de’Barbieri’ (hoy ‘Via dei Barbieri’), y queda incorporada en la misma casa de los Padres Teatinos, había nuestro D. José de Calasanz abierto las Escuelas Pías desde 1602'.<ref group='Notas'>Este nuevo escrito del P. Berro lleva por título ‘Delli operarii delle Scuole Pie e loro qualitá nel 1604’,.que tiene otra versión-titulada ¡Delli óperarii delle Scuole pie nel principio del 1604 e loro conditioni’, publicadas por G. SÁNTHA, ‘Quattuor novi elenchi antiquissimorum S. Josephi Calanctii in Scholis Piis… cooperatorum’: EphCal 11-12 (1959) 383-387. Sántha los llama ‘Relación B’ y ‘Relación A’ respectivamente, por el orden de publicación. Y así los llamaremos en adelante. El texto citado es de Ia ‘Relación B (p.385) y tiene su paralelo en la ‘Relación A’ (p.383).</ref> Y aquí estuvieron exactamente hasta el 1 de noviembre de 1605.<ref group='Notas'>Cf. EGC II, p.171. La casa de Mons. Vestri pasó a ser de los teatinos, que allí permanecen hasta hoy.</ref> Fueron casi cuatro años, pero la importancia de los acontecimientos fue trascendental para la vida personal de Calasarrz y para la historia de su institución.

=Notas=

{{listaref|grupo='Notas'}}

← Revisión anterior		Revisión de 09:40 27 feb 2019
Línea 12:		Línea 12:

	{{listaref\|grupo='Notas'}}		{{listaref\|grupo='Notas'}}
		+
		+	[[Categoría:GinerMaestro]]

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 {{OCR}}
-'''Capítulo 14: CONGREGACIÓN DE LAS ESCUELAS PIAS DE ROMA
+=Capítulo 14: CONGREGACIÓN DE LAS ESCUELAS PIAS DE ROMA=
 Recurrimos de nuevo al informe de Calasanz de 1623: 'en estas dos casas -junto a la fonda del Paraíso- permanecieron las escuelas casi dos años. Y como el número de los escolares iba creciendo continuamente, fue necesario tomar una casa mayor, pasado San Andrés ‘della Valle’, donde los Padres teatinos tienen hoy la portería de su casa, por 200 escudos anuales, de Mons. Vestri'.<ref group='Notas'>EGC II, p.170.</ref>. No hubo que ir muy lejos. Simplemente, del lado derecho de la iglesia -mirando la fachada- se pasó al lado izquierdo, a la calle llamada hoy ‘Via del Monte della Farina’.

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 '''Capítulo 14: CONGREGACIÓN DE LAS ESCUELAS PIAS DE ROMA
-Recurrimos de nuevo al informe de Calasanz de 1623: 'en estas dos casas -junto a la fonda del Paraíso- permanecieron las escuelas casi dos años. Y como el número de los escolares iba creciendo continuamente, fue necesario tomar una casa mayor, pasado San Andrés ‘della Valle’, donde los Padres teatinos tienen hoy la portería de su casa, por 200 escudos anuales, de Mons. Vestri'.&lt;ref group='Notas'&gt;EGC II, p.170.&lt;/ref&gt;. No hubo que ir muy lejos. Simplemente, del lado derecho de la iglesia -mirando la fachada- se pasó al lado izquierdo, a la calle llamada hoy ‘Via del Monte della Farina’.
+Recurrimos de nuevo al informe de Calasanz de 1623: 'en estas dos casas -junto a la fonda del Paraíso- permanecieron las escuelas casi dos años. Y como el número de los escolares iba creciendo continuamente, fue necesario tomar una casa mayor, pasado San Andrés ‘della Valle’, donde los Padres teatinos tienen hoy la portería de su casa, por 200 escudos anuales, de Mons. Vestri'.<ref group='Notas'>EGC II, p.170.</ref>. No hubo que ir muy lejos. Simplemente, del lado derecho de la iglesia -mirando la fachada- se pasó al lado izquierdo, a la calle llamada hoy ‘Via del Monte della Farina’.
-Berro precisó aún más el lugar: 'en la casa de Mons. Ilmo. y Rmo. Octaviano Vestri de los Condes de Cúneo, Maestro de Casa de N. Sr. Clemente VIII, situada en la calle que va desde la portería de San Andrés ‘della Valle’ a San Carlos ‘de Catinari’, y precisamente enfrente de la calleja de la iglesia de los SS. Cosme y Damián ‘de’Barbieri’ (hoy ‘Via dei Barbieri’), y queda incorporada en la misma casa de los Padres Teatinos, había nuestro D. José de Calasanz abierto las Escuelas Pías desde 1602'.&lt;ref group='Notas'&gt;Este nuevo escrito del P. Berro lleva por título ‘Delli operarii delle Scuole Pie e loro qualitá nel 1604’,.que tiene otra versión-titulada ¡Delli óperarii delle Scuole pie nel principio del 1604 e loro conditioni’, publicadas por G. SÁNTHA, ‘Quattuor novi elenchi antiquissimorum S. Josephi Calanctii in Scholis Piis… cooperatorum’: EphCal 11-12 (1959) 383-387. Sántha los llama ‘Relación B’ y ‘Relación A’ respectivamente, por el orden de publicación. Y así los llamaremos en adelante. El texto citado es de Ia ‘Relación B (p.385) y tiene su paralelo en la ‘Relación A’ (p.383).&lt;/ref&gt; Y aquí estuvieron exactamente hasta el 1 de noviembre de 1605.&lt;ref group='Notas'&gt;Cf. EGC II, p.171. La casa de Mons. Vestri pasó a ser de los teatinos, que allí permanecen hasta hoy.&lt;/ref&gt; Fueron casi cuatro años, pero la importancia de los acontecimientos fue trascendental para la vida personal de Calasarrz y para la historia de su institución.
+Berro precisó aún más el lugar: 'en la casa de Mons. Ilmo. y Rmo. Octaviano Vestri de los Condes de Cúneo, Maestro de Casa de N. Sr. Clemente VIII, situada en la calle que va desde la portería de San Andrés ‘della Valle’ a San Carlos ‘de Catinari’, y precisamente enfrente de la calleja de la iglesia de los SS. Cosme y Damián ‘de’Barbieri’ (hoy ‘Via dei Barbieri’), y queda incorporada en la misma casa de los Padres Teatinos, había nuestro D. José de Calasanz abierto las Escuelas Pías desde 1602'.<ref group='Notas'>Este nuevo escrito del P. Berro lleva por título ‘Delli operarii delle Scuole Pie e loro qualitá nel 1604’,.que tiene otra versión-titulada ¡Delli óperarii delle Scuole pie nel principio del 1604 e loro conditioni’, publicadas por G. SÁNTHA, ‘Quattuor novi elenchi antiquissimorum S. Josephi Calanctii in Scholis Piis… cooperatorum’: EphCal 11-12 (1959) 383-387. Sántha los llama ‘Relación B’ y ‘Relación A’ respectivamente, por el orden de publicación. Y así los llamaremos en adelante. El texto citado es de Ia ‘Relación B (p.385) y tiene su paralelo en la ‘Relación A’ (p.383).</ref> Y aquí estuvieron exactamente hasta el 1 de noviembre de 1605.<ref group='Notas'>Cf. EGC II, p.171. La casa de Mons. Vestri pasó a ser de los teatinos, que allí permanecen hasta hoy.</ref> Fueron casi cuatro años, pero la importancia de los acontecimientos fue trascendental para la vida personal de Calasarrz y para la historia de su institución.
 =Notas=
 {{listaref|grupo='Notas'}}