<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://wiki.scolopi.net/w/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
		<id>https://wiki.scolopi.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=North_Dakota_%28US%29_Casa-residencia</id>
		<title>North Dakota (US) Casa-residencia - Historial de revisiones</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.scolopi.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=North_Dakota_%28US%29_Casa-residencia"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.scolopi.net/w/index.php?title=North_Dakota_(US)_Casa-residencia&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-06T08:21:00Z</updated>
		<subtitle>Historial de revisiones para esta página en el wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.23.4</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.scolopi.net/w/index.php?title=North_Dakota_(US)_Casa-residencia&amp;diff=28387&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ricardo.cerveron en 13:44 5 dic 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.scolopi.net/w/index.php?title=North_Dakota_(US)_Casa-residencia&amp;diff=28387&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-12-05T13:44:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 13:44 5 dic 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Archivo:Demarcacion Polonia-v01n03.jpg|350px|thumb|Mapa de la demarcación]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Archivo:Demarcacion Polonia-v01n03.jpg|350px|thumb|Mapa de la demarcación]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{DENESOriginal}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Datos=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Datos=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ricardo.cerveron</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.scolopi.net/w/index.php?title=North_Dakota_(US)_Casa-residencia&amp;diff=25701&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ricardo.cerveron en 14:36 24 nov 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.scolopi.net/w/index.php?title=North_Dakota_(US)_Casa-residencia&amp;diff=25701&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-11-24T14:36:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Revisión de 14:36 24 nov 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Archivo:Demarcacion Polonia-v01n03.jpg|350px|thumb|Mapa de la demarcación]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Datos=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Datos=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Bibliografía=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Bibliografía=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Eph]]. 3-5 (1975), 91-110, 123-129.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[[Eph&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|{{Eph}}&lt;/ins&gt;]]. 3-5 (1975), 91-110, 123-129.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Redactor(es)=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Redactor(es)=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ricardo.cerveron</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.scolopi.net/w/index.php?title=North_Dakota_(US)_Casa-residencia&amp;diff=14826&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ricardo.cerveron: Página creada con «=Datos=  Demarcación Polonia  (1973- )  =Historia=  En 1972 la ciudad de Warsaw, North Dakota (Estados Unidos), solicitó ayuda de sacerdotes de habla polaca. Dos esco...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.scolopi.net/w/index.php?title=North_Dakota_(US)_Casa-residencia&amp;diff=14826&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2014-10-20T08:56:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Página creada con «=Datos=  Demarcación Polonia  (1973- )  =Historia=  En &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=1972&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;1972&quot;&gt;1972&lt;/a&gt; la ciudad de Warsaw, North Dakota (Estados Unidos), solicitó ayuda de sacerdotes de habla polaca. Dos esco...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=Datos=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Demarcación Polonia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(1973- )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Historia=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En [[1972]] la ciudad de Warsaw, North Dakota (Estados Unidos), solicitó ayuda de sacerdotes de habla polaca. Dos escolapios de la entonces Viceprovincia de los Estados Unidos, Enrique Mirowski y Andrés Soczowka, prestaron oído y se pusieron en contacto con otro escolapio americano, P. Chester Naumowicz. Este escribió al P. Miguel Mc-Namee, párroco de la iglesia de San Estanislao en Warsaw, pidiendo información. Con gran sorpresa recibieron contestación del obispo Justin Driscoll de Fargo, North Dakota. El obispo les enviaba la información que pedían y les invitaba a que fueran a su diócesis para ayudar en terreno pastoral; les prometía, además, que, a su debido tiempo, daría a la Orden una escuela y residencia, o parroquias, con el fin de establecer allí una fundación permanente. Los escolapios, pasaron esta información al P. Andrés Wróbel, Provincial polaco. Sin embargo, siendo el [[1973]] año capitular, el Provincial de Polonia pospuso toda decisión sobre la posible fundación de North Dakota hasta después del Capítulo provincial. En el verano de [[1973]], el P. Andrés Soczowka se entrevistó en Polonia con el nuevo Provincial P. Eduardo Malicki. Como el futuro escolapio bajo régimen comunista era muy incierto, el Provincial de Polonia y su consejo encontraron muy atractiva la idea de fundar en North Dakota; en caso de crisis en Polonia, los escolapios polacos tendrían campo abierto donde ejercer su ministerio sacerdotal y escolapio. Terminado el Capítulo general de [[1973]], el Provincial de Polonia propuso el proyecto de fundación en North Dakota al nuevo Superior General. P. Ángel Ruiz. El P. General aprobó el proyecto y acordó con el Viceprovincial americano, P. Ladislao Inányi, que dos escolapios de la Viceprovincia de los Estados Unidos se trasladaran a North Dakota y dieran comienzo a la fundación. Se acordó que los dos escolapios americanos se reintegrarían a la Viceprovincia de los Estados Unidos al término de dos años, dejando la fundación de North Dakota a la Provincia de Polonia. En septiembre de [[1973]], los PP. Enrique Mirowski y Andrés Soczowka de la Viceprovincia de los Estados Unidos se trasladaron a North Dakota donde el obispo Justin Driscoll les recibió efusiva y cordialmente. El obispo asignó al P. Mirowski la Holy Family Perish y al P. Soczowka la Saint Michael Parish; ambas parroquias están localizadas en Grand Forks, North Dakota. El deseo del obispo Driscoll era que los sacerdotes adquirieran experiencia pastoral y estudiaran sobre el terreno las posibilidades de fundación permanente para la Orden. En octubre de [[1973]], el P. Eduardo Malicki, Provincial de Polonia, envió al primer escolapio polaco, P. Chester Kochan, a North Dakota. En junio de [[1974]], el obispo Driscoll dio a los escolapios una parroquia independiente como primer paso hacia una fundación permanente. A petición del Provincial de Polonia se nombró párroco al P. Chester Kochan. La parroquia en cuestión, era Saint Timothy’s Parish en Manvel, North Dakota. Tres acontecimientos desafortunados para la fundación de North Dakota tuvieron lugar en [[1975]]: Primero, la situación en Polonia cambió drástica e inesperadamente; todos los escolapios disponibles tuvieron que buscar trabajo pastoral o educacional en Polonia. Segundo, en la Provincia polaca no se encontraron voluntarios suficientes que quisieran trabajar en el extranjero. Tercero, el P. Andrés Soczowka recibió obediencia para incorporarse de nuevo a la Provincia de los Estados Unidos, según lo estipulado en el plan primero. Al P. Enrique Mirowski se le permitió continuar en North Dakota un año más. La Provincia de Polonia envió entonces al P. José Guzik en [[1975]] y al P. Félix Lubas en [[1976]]. Pero el P. Mirowski volvió a la Provincia de los Estados Unidos el año [[1976]], y al P. Chester Kochan se le trasladó a la fundación de Canadá en [[1979]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Bibliografía=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Eph]]. 3-5 (1975), 91-110, 123-129.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=Redactor(es)=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Andrés Soczowka, en 1990, artículo original del DENES I&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Erigidas en 1973]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Erigidas en el Siglo XX]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:North Dakota (US)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:EEUU]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Presencias de Demarcación Polonia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categoría:Presencias]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ricardo.cerveron</name></author>	</entry>

	</feed>