Todos los mensajes de MediaWiki

Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki: Por favor visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir con la localización genérica MediaWiki.

Filtro

Filtrar por prefijo:
Filtrar por estado de personalización:	Sin modificar Todos Modificados
Idioma:
Elementos por página:

Nombre	Texto predeterminado
Nombre	Texto actual
wikieditor-toolbar-tool-heading (Discusión) (Traducir)	Encabezado
wikieditor-toolbar-tool-heading-1 (Discusión) (Traducir)	Nivel 1
wikieditor-toolbar-tool-heading-2 (Discusión) (Traducir)	Nivel 2
wikieditor-toolbar-tool-heading-3 (Discusión) (Traducir)	Nivel 3
wikieditor-toolbar-tool-heading-4 (Discusión) (Traducir)	Nivel 4
wikieditor-toolbar-tool-heading-5 (Discusión) (Traducir)	Nivel 5
wikieditor-toolbar-tool-heading-example (Discusión) (Traducir)	Texto de encabezado
wikieditor-toolbar-tool-ilink (Discusión) (Traducir)	Vínculo interno
wikieditor-toolbar-tool-ilink-example (Discusión) (Traducir)	Título del enlace
wikieditor-toolbar-tool-italic (Discusión) (Traducir)	Cursiva
wikieditor-toolbar-tool-italic-example (Discusión) (Traducir)	Texto en cursiva
wikieditor-toolbar-tool-link (Discusión) (Traducir)	Enlace
wikieditor-toolbar-tool-link-cancel (Discusión) (Traducir)	Cancelar
wikieditor-toolbar-tool-link-empty (Discusión) (Traducir)	No has escrito nada a qué vincular.
wikieditor-toolbar-tool-link-ext (Discusión) (Traducir)	A una página web externa
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target (Discusión) (Traducir)	URL del enlace:
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text (Discusión) (Traducir)	Título del enlace:
wikieditor-toolbar-tool-link-insert (Discusión) (Traducir)	Insertar enlace
wikieditor-toolbar-tool-link-int (Discusión) (Traducir)	A una página wiki
wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid (Discusión) (Traducir)	El título que ha especificado no es válido.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target (Discusión) (Traducir)	Título de página:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (Discusión) (Traducir)	Página de desambiguación
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (Discusión) (Traducir)	La página existe
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (Discusión) (Traducir)	Enlace externo
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (Discusión) (Traducir)	Título inválido
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading (Discusión) (Traducir)	Comprobando que la página existe…
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (Discusión) (Traducir)	No existe la página
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (Discusión) (Traducir)	Título de la página o URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (Discusión) (Traducir)	Título del enlace
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (Discusión) (Traducir)	Introducir el texto para mostrar
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (Discusión) (Traducir)	EL URL que has especificado parece que tenia como finalidad ser un vínculo para otra página wiki. ¿Deseas hacerlo un vínculo interno?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (Discusión) (Traducir)	Enlace externo
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (Discusión) (Traducir)	Enlace interno
wikieditor-toolbar-tool-link-title (Discusión) (Traducir)	Insertar enlace
wikieditor-toolbar-tool-newline (Discusión) (Traducir)	Línea nueva
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (Discusión) (Traducir)	Sin formato wiki
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (Discusión) (Traducir)	Introduzca texto sin formato aquí
wikieditor-toolbar-tool-olist (Discusión) (Traducir)	Lista numerada
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (Discusión) (Traducir)	Elemento de lista numerada
wikieditor-toolbar-tool-redirect (Discusión) (Traducir)	Redirección
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (Discusión) (Traducir)	Nombre de la página destino
wikieditor-toolbar-tool-reference (Discusión) (Traducir)	Referencia
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (Discusión) (Traducir)	Cancelar
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (Discusión) (Traducir)	Insertar nota a pie de página aquí
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (Discusión) (Traducir)	Insertar
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (Discusión) (Traducir)	Texto de referencia
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (Discusión) (Traducir)	Insertar una referencia
wikieditor-toolbar-tool-replace (Discusión) (Traducir)	Buscar y reemplazar
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (Discusión) (Traducir)	Buscar siguiente
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (Discusión) (Traducir)	Reemplazar