Revisión de 19:14 23 oct 2014

Ver traducción en Castellano

TOMO TERZO

Lettore

Havendo la S.tà di N. Sig. Papa Urbano 8 a dì 15 marzo 1625 fatto Decreto nella S. Congregatione della S. Romana et universale Inquisitione, e l'istesso confirmato a dì 5 luglio 1634 con il quale prohibì che senza la recognitione et approvatione dell'Ordinario non si stampassero libri di persone che celebri per santità, o per fama di martirio passarono di questa vita, quali contenessero li fatti, i miracoli, revelationi, o qualunque beneficii come ricevuti da Dio per intercessione di esse;

E quelli che senza essa approvatione sin qui sono stati impressi in niun modo vole, che stiminsi per approvati, et havendo così dichiarato l'istesso Santissimo a dì 5 di giugno 1631, cioè che li elogi di Santo, o di Beato assolutamente che toccano la persona non si ammettano, ma bensì quelli, che toccano li costumi, e l'opinione; con farci protesta nel principio, che in essi non vi è autorità alcuna della Chiesa Romana, ma solo la fede dell'Autore;

A questo Decreto donque, e sua confirmatione, e dichiaratione conformandomi io con quella osservanza, e riverenza, che si deve, professo, che tutto quello, che in questo libro inserisco io, non lo prendo, né voglio che d'alcuno si prenda in altro senso di quello in che sogliono prendersi quelle cose, che solamente si fondano nella humana, e non nella Divina autorità della Romana Chiesa, o della santa fede apostolica, eccettuati solo coloro, che l'istessa S. Sede havesse nel catalogo de' Santi, de' Beati, o di Martiri.

Io Vincenzo della Concettione Sacerdote Professo delle Scuole Pie.

Notas