Galitzia/1808

[1808]

Edictos del Excelso Gobierno acerca de la reforma de los Gimnasios

“Nº 6404. Puesto que en vigor del decreto de la Altísima Cancillería Áulica, de fecha 24 de febrero de 1806, la Subdirección de cada gimnasio escolapio es confiada al Rector del colegio en el que se encuentra, y como además, en vigor del decreto de la Cancillería Áulica de fecha 7/10 de abril de 1807 (que fue entregado al Provincial por la Oficina Episcopal de Cracovia, nº 16945/1659 del Gobierno, el 1 de mayo del año en curso) el actual Provincial de la Orden de las Escuelas Pía tiene la suprema potestad como Director sobre los gimnasios y los directores de los gimnasios confiados a él, por todo ello, se intima al mismo, en virtud del decreto de la Altísima Cancillería Áulica del 24 de enero, publicado el 11 de febrero de 1807, a lo siguiente.

1.En todas partes, y por consiguiente en los cuatro gimnasios confiados a la Orden de las Escuelas Pías, se introducirá sin dilación en el año escolar 1809 el Nuevo Plan de Educación de los Gimnasios, por lo tanto prestará gran atención a la información ofrecida y a la normativa acerca de la organización y reglamentación de los Gimnasios publicada en Viena en 1808; con esta finalidad se le envía un ejemplar de esta información, y una copia del nuevo plan provincial para los estudios de los gimnasios.

2.Se le recomienda seriamente que procure que los profesores que deba asignar estén bien preparados, en especial en lengua alemana, de modo que puedan hablar entre ellos fácilmente y de manera familiar en esta lengua, y esté particularmente atento a ello al recibir candidatos al noviciado, de modo que al menos la mayor parte de ellos hablen alemán.

3.Los profesores de los gimnasios escolapios no necesitan pasar ningún examen de cualificación, por lo que el Provincial, que debe presentar la lista de los mismos para ser aprobada por el Gobierno, será responsable si resulta que alguno de ellos es menos idóneo.

Al mismo tiempo se le pide que envíe al Gobierno una relación auténtica, tan breve como sea posible, sobre el estado de los cuatros gimnasios, a saber, de Opole, Chelm, Radom y Lukow, y sobre lo que necesitan básicamente, para que de este modo se pueda proveer fructuosa y eficazmente a los gimnasios de subsidios y ayudas. ¿Existe algún otro fondo para este fin? De modo que este verano se puedan reparar los edificios de los gimnasios. Además, según el decreto altísimo de la Cancillería Áulica del 30 de julio, 26 de agosto de 1807, con nº del Gobierno 36125 y 3471, cuya copia se anexa al Provincial, se le pide que declare qué aparatos accesibles son necesarios en estos gimnasios, que puedan adquirirse o comprarse. En Lvov, 10 de febrero de 1808. Wumser Widmann”.

Copia del Decreto Nº 36125

(En polaco)

“Copia 14124/1314 Galitzia, número 36 125

En casi todos los Gobiernos según el nuevo plan para los gimnasios, publicado el año pasado, se ha mandado que se faciliten los instrumentos y aparatos necesarios para la enseñanza de las asignaturas establecidas. Sin embargo al establecer el fondo para los maestros, muchos directores y prefectos de Galitzia se quejaron de que estos instrumentos sobraban en sus colegios. Por eso, para remediar las necesidades por un lado y por otro no aumentar los gastos innecesarios facilitando aparatos inútiles, el Gobierno promulga este decreto en relación con lo anterior:

1. En cuanto a la geometría euclidiana, basta con tener un compás grande de madera donde se puede meter la tiza en su patita, una regla de madera y una escuadra. Estos instrumentos se pueden adquirir facilmente en todas partes y encargar. Es deber de los maestros guardarlos.

2. Aparatos de menor tamaño son: globos y mapas, es decir la colección de mapas que contienen la antigua y la nueva descripción del globo terrestre.

Los globos deben estar en todos los gimnasios, en las respectivas bibliotecas. Si les falta, entonces para adquirirlos, teniendo en cuenta su tamaño y construcción perfecta, los prefectos diríjanse al Gobierno, el cual se encargará de la cuestión de manera eficaz. Los mapas de geografía antigua y nueva que se editaron el año pasado sólo para el uso en las escuelas austriacas se encuentran en el almacén de la Institución de Maestros en Viena. El atlas de geografía nueva cuesta 6 florines renanos, y el de la antigua, 3. Para la geografía antigua se pueden utilizar los mapas que se encuentran en la mayoría de los gimnasios e institutos educativos.

3. Para dar clases de ciencias naturales, es decir de física, se necesitan los aparatos del punto 1 y además: 

1- dos esferas de marfil o de madera o de plomo o de bronce

2- una esfera que se pueda dividir en dos partes

3- una esfera de forma cilíndrica

4- dos cubos que se puedan dividir

5- un gobernante en forma de cepillo (garlopa)

6- dos placas de vidrio, de madera o de metal abrillantadas

7- un prisma

8- un microscopio y el vidrio adecuado

9- un barómetro y un termómetro

10- una máquina neumática singular

11- una máquina eléctrica con accesorios

12- cadenitas según el tamaño y otros aparatos más pequeños

13- una máquina de lata para mostrar el peso de agua

14- una aguja de imán, un imán

15- algunos ácidos con botellas y botellitas

Muchos de estos instrumentos deben encontrarse en los gimnasios existentes. Y lo que falta, se va a proporcionar. Además no es necesaro que todo sea nuevo. Si hace falta fabricar algunos, hay que elaborarlos localmente o muy cerca para disminuir los gastos. También los ejemplares nuevos hay que encargarlos en los talleres cercanos para ahorrar en su transporte. Para comprar un ejemplar nuevo primero se necesita el permiso del Gobierno.

4. En cuanto a los instrumentos para la historia natural, hay que seguir lo prescrito en el plan del gimnasio. Entre los maestros y los alumnos deben colaborar para ocuparse y recoger los aparatos necesarios para esta ciencia.

A los alumnos del gimnasio en esta asignatura se les puede dar a usar sólo aquellos instrumentos que pueden usar facilmente y con eficacia.

Se necesitan también láminas de color de animales extraños. Se necesita también una pequeña colección de minerales. En cuanto a los minerales, basta con usar una colección básica para conocimiento de los alumnos siguiendo el formulario número 2 que explica los detalles, es decir: 1, oro puro y chapado en oro. 2, Plata. 3, Cobre. 4, Hierro. 5, Estaño. 6, Plomo. 7, Latón. 8, Zinc, cobalto, arsénico, varios tipos de sal, piedras etc. No hace falta tener piezas grandes y numerosas que necesitan mucho espacio y vigilancia. Y no hace falta multiplicar las piezas del mismo género.Basta tener un ejemplar de cada clase.

Un herbario, es decir un jardincito botánico, cada maestro puede crearlo y cultivarlo usando plantas de los jardines italianos que están en varios sitios. A los alumnos hay que motivarlos usando plantas de color, vivas y frescas para estimular la imaginación y percepción.

5. Los gastos para todas estas necesidades hay que pagarlos de los fondos de cada gimnasio. Si no existe este fondo o es insuficiente, los gimnasios que se mantienen del Fondo Educativo serán subsidiados por este fondo.

Viena, 30 de julio de 1807, Jkl von Der Marek Ergelet”

Fallece el P. Provincial Segismundo Linowski

El P. Provincial Segismundo Linowski comenzó a sufrir a causa de una inflamación del pecho en enero de 1808. A partir del 4 de marzo se apoderó de él una fiebre elevada, de modo que nada se pudo hacer con remedios médicos, y el 26 de junio dejó de vivir. Durante todo el tiempo de su enfermedad, mientras no estuvo muy grave, se esforzó por cumplir con su tarea. Y como no tenía fuerzas para visitar personalmente los gimnasios, designó para ello en su lugar a los dos Provinciales anteriores, el P. Antonino Szychi, rector de la casa de Lukow, para que visitara el noviciado y el gimnasio de Opole, y al P. Erasmo Sokolowski para que visitara los gimnasios y las casas de Chelm, Radom y Lukow, provistos de una carta suya y todo lo demás necesario para los Visitadores. Y estas visitas se llevaron a cabo felizmente. En el tiempo de su fatal enfermedad recibió el permiso que se había pedido cuatro años al Excelso Gobierno para vender el huerto, pero al concederlo el Ínclito Círculo añadió la cláusula de que se vendiera el citado huerto a los PP. Benedictinos de Tyniec por tasación y no por licitación. Como no podía resolver este asunto por sí mismo, envió una carta por medio del P. Grymala al M.R.P. Bruckner, Provincial de Bohemia y al mismo tiempo Rector de la Academia Teresiana de Viena, para que presentara una súplica al Augustísimo Emperador.

Carta al Provincial de Bohemia

“Cracovia, 16 de junio de 1808.

Reverendísimo P. Provincial. A causa de mi enfermedad apenas puedo firmar, por lo que me veo obligado a servirme de mi secretario para escribirte esta carta a ti, Rev. P. Provincial, en la que humildemente ofrezco a Vuestra Paternidad mis respetos en nombre mío y de mi Provincia, y le ruego insistentemente como nuestro bienhechor y amigo, que nos haga el favor de hacer llegar esta petición a las manos de la Sacratísima C. R. Majestad. Se trata de mejorar la suerte de la Provincia y de los colegios que caminan hacia la ruina, para lo cual hemos decidido vender un huerto de frutales rodeado de un muro, con establos y otras construcciones del colegio de Cracovia, a la que nos vemos obligados por la extrema necesidad en que nos encontramos. Pedimos permiso al Excelso Gobierno de Lvov para venderlo por licitación, es decir, al que ofreciera más dinero por él entre los vecinos. Nuestra intención era emplear parte del dinero obtenido en la reparación del colegio en el que vivimos, que amenaza ruina; otra parte serviría para pagar las deudas que hemos contraído en estos tiempos tan calamitosos, y colocar el resto como una reserva para comprar hortalizas. Pero en contra de lo que esperábamos, el 10 de junio del c.a. recibimos una resolución de la Oficina Circular en respuesta a la que habíamos a Excelso Gobierno sobre este asunto el 27 de marzo, en la cual se nos decía que se había transmitido por medio del Gobierno a la S.C.R. Majestad, y la decisión era que el huerto debía venderse a los PP. Benedictinos de Tyniec, un lugar muy lejano. De ninguna manera podemos aceptar esta decisión, pues en esas condiciones nos interesa más no vender que vender el huerto. Pues no pagarían el precio real, sino según la tasación que sin contar con nosotros hizo en otro tiempo una comisión circular arbitraria. Y ni siquiera recibiríamos esa suma, sino que quedaría en poder del Erario cesáreo real, en el cual los PP. Benedictinos tienen colocado su dinero. En ese caso se privaría al Colegio de la posibilidad de reparación que tan urgentemente necesita. Por lo cual le rogamos que haga llegar esta petición a la S.C.R. Majestad, para que conociendo nuestra intención al hacer esta venta, nos permita clementemente hacerla por licitación y no por tasación, por la cual no obtendríamos más de 10.000 FR del dinero que los Benedictinos tienen en el erario, mientras muchos ciudadanos de Cracovia están dispuestos a dar por él más de 15.000 FR. De esta cantidad destinaríamos inmediatamente después de la venta 4.500 FR para reparaciones y pagar deudas de la casa se Cracovia por medio del P. Provincial, como Rector de la casa. Pues en caso contrario el colegio y el Provincial tendrán que renunciar a la venta del huerto. Incluimos también en la petición el hecho de que la otra parte de este colegio, construida desde los cimientos a cargo de los escolapios, y que consta de 16 habitaciones, tres salas y cinco bodegas, ha estado ocupada sin ningún contrato como cárcel para prisioneros políticos, sin que se nos pague como alquiler nada más que 130 FR al año por esta parte del Colegio, cuando la menos nos deberían pagar 500 FR. Sobre este asunto hemos elevado muchas peticiones al Gobierno, pero nos hemos tenido que conformar con tener paciencia, lo único que nos ha respondido el Gobierno. Sobre este asunto, pues, suplicamos la clemencia y misericordia de la S.C.R. Majestad, y estas son nuestras peticiones para que se digne etc.”

Petición al Augustísimo

“Bajo la particular protección y singular clemencia de Vuestra Sacratísima C.R. Majestad, nuestro Instituto de las Escuelas Pías, al cual están confiados los cuatro gimnasios de Chelm, Radom, Lukow y Opole en esta Galitzia, dedicándose con esfuerzo a su tarea propia, pone y coloca toda su esperanza y confianza para mejorar su pobrísima suerte en la bondad y justicia de Vuestra S.C.R. Majestad, que brilla en todo el Imperio.

A causa de mi cargo como Provincial y Director de los citados gimnasios, soy conocedor, y la he visto por mis propios ojos, de la gran miseria de los profesores, a los que nuestros pobrísimos Colegios apenas pueden entregar anualmente la cantidad de 37 FR y 30 Cr para vestido, tabaco, papel, tinta y otras necesidades de este tipo, a causa de lo cual muchos suelen abandonar esta Orden. Además los Rectores no pueden hacer nada para evitar la ruina de nuestras casas, de las bibliotecas y mobiliario, a causa de la extrema miseria en que se encuentran, y aunque mis antecesores han elevado muchas súplicas al respecto al Excelso Gobierno C.R. de Lvov, por medio de la Ínclita Oficina Circular de Cracovia, tras haber pasado mucho tiempo y haber perdido toda esperanza de una resolución favorable, acudo, Augustísimo Emperador, a tu clemencia, como singularísimo protector de nuestro Instituto, rogando humildemente que la gracia de la S.C.R. Majestad asigne anualmente del Fondo de Educación a cada Colegio 1250 FR anuales para mejorar el salario de los profesores, prefectos y los mismos subdirectores, ninguno de los cuales recibe más de 37 FR y 30 Cr, y también para evitar la ruina de los Colegios, bibliotecas y mobiliario. El mismo Provincial, que en cuanto Director de los Gimnasios tiene que hacer muchos gastos en el tiempo de las visitas de los gimnasios con su compañero, y luego para gestionar los asuntos referentes a los gimnasios, solicita humildemente a la S.C.R. Majestad que le conceda una subvención de 500 FR para esta finalidad, también del Fondo de Educación.

En lo que se refiere al Colegio de Cracovia, en el que residen religiosos eméritos, y no hay ningún gimnasio, a causa de la falta de ingresos por parte de los profesores y prefecto, esta es mi petición. La parte del colegio en la que viven los religiosos se encuentra en un estado lamentable, y en muchos lugares amenaza ruina cualquier día. Además en esta casa los ingresos son mínimos, en estos tiempos difíciles en los que todas las cosas cuestan un precio muy elevado, que de ningún modo bastan para sustentar a los religiosos eméritos necesarios al lado del Provincial, de modo que este colegio, que siempre ha tenido el viento en contra, en la actualidad sufre necesariamente una calamidad mayor. Para remediar este mal, no quisiera molestar a Vuestra S.C.R. Majestad pidiendo el permiso para vender un huerto de frutales alejado del Colegio, rodeado de un muro, con establos y edificios de obra, pues tenemos urgente de necesidad de hacerlo, aunque mediante licitación. De este modo de la cantidad obtenida emplearíamos parte en el Colegio para pagar las deudas, parte para hacer los gastos necesarios para reparar la casa, y con el resto crearíamos un capital para cubrir las necesidades con los intereses. Con esta intención he pedido permiso al Excelso Gobierno de Lvov varias veces para vender el huerto citado. Sin embargo el 10 de junio recibí una respuesta de la Ínclita Oficina Circular de Cracovia según la cual el Gobierno había ya enviado a la S.C.R. Majestad su opinión de que el citado huerto con todas sus pertenecías sería concedido a los PP. Benedictinos de Tyniec, cuando estos PP. Benedictinos nunca trataron conmigo del asunto. Además el precio de venta se fijaría mediante una tasación arbitraria, según la apreciación hecha por un Comisario del Círculo, que apenas lo valora en 10.000 FR, con lo cual se causa un gran perjuicio al Colegio, principalmente porque muchas personas del Círculo de Cracovia están dispuestas a pagar 15.000 FR por este huerto. Así que si los PP. Benedictinos tienen la intención de adquirir este huerto, que se encuentra muy lejano de su abadía; y yo ruego humildemente a la S.C.R. Majestad que no se prive a este Colegio de esa suma legítima de 15.000 FR, y que de esa cantidad, después que los PP. Benedictinos hayan adquirido el huerto, pongan inmediatamente 4.500 FR en mano del Provincial en cuanto Rector de esa casa, para que pueda gastarlos en pagar las deudas y reparar la casa. El resto de la suma, o sea 10.500 FR, pueden quedar en el erario de la S.C.R. Majestad, para que con el interés anual producido se puedan comprar las hortalizas que hasta proporcionaba el citado huerto. En caso contrario se haría un gravísimo daño al Colegio de Cracovia en su pobre estado, por lo cual espero obtener al menos esa cantidad de la justicia y misericordia del Augusto Emperador.

Mi última petición se refiere a la segunda parte, y mejor, del Colegio de Cracovia, construida de planta con grandes gastos nuestros y destinada y ocupada desde el comienzo de este Gobierno a prisión para detenidos políticos, sin que se haya hecho ningún contrato con el Rector. Y por esta parte de la casa, que tiene 16 habitaciones comodísimas, dos salones y cinco bodegas, sólo pagan 120 FR de alquiler, cuando de acuerdo con la justicia deberían pagarse al menos 500 FR. Después de haber enviado muchas quejas a este respecto tanto a la Ínclita Oficina Circular como al Excelso Gobierno, que conocen bien este daño, creo que no podemos esperar nada de ellos. Por lo cual suplico a la S.C.R. Majestad que se digne ordenar se nos resarza de este daño evidentísimo que viene padeciendo desde hace casi 11 años el Colegio de Cracovia.

Estas son las súplicas mías y de toda esta paupérrima Provincia que humildemente te dirigimos, Augusto Emperador, y que yo, fiel y obediente súbdito, deposito a los pies de tu S.C.R. Majestad. En Cracovia, a 18 de junio de 1808. Segismundo Linowski, Provincial de las E.P. y Director de los gimnasios escolapios de Galitzia”.

Respuesta del Provincial Bruckner

“Muy Rvdo. y Eximio Provincial.

Lamento mucho la suerte adversa que sufren, y que no merecen. Tampoco nosotros navegamos en un mar tranquilo y favorable. Pues por todas partes aparecen peligros y surgen sirtes que, si no navegamos con gran cuidado, nos impiden ir adelante. Recibí su carta de súplica en Litomysl, mientras estaba haciendo la visita a nuestros colegios de Bohemia, y lo llevé a Viena sin demora, para entregarlo al Protector Augustísimo de las Escuelas Pías. Si se puede sacar alguna conclusión del rostro del Emperador mientras lo leía, confío en que satisfará los deseos de Vuestra Eximia Paternidad. Yo aconsejaría a Vuestra Paternidad que, para conocer mejor vuestra suerte, describiera cuanto antes la situación de los escolapios en Polonia, mostrando que nos es posible subsistir con tan escasos ingresos. Los candidatos se desaniman a entrar cuando ven que los profesos de solemnes apenas tienen con qué sustentarse. Para que los escolapios puedan seguir su vocación en el noviciado, ser formados en la piedad y las letras, seguir todos los cursos con fruto y trabajar luego como profesores en las escuelas para bien de la juventud, con alabanza y crédito, en primer lugar es necesario que cada uno de ellos, incluso los novicios, reciba para su sustento 350 FR, o al menos 300. Hay que rogar al Augusto que quiera benignamente conceder a la Provincia esa cantidad del Fondo de Educación. Espero que Vuestra Paternidad obtenga esto. Para ello puede enviarme un escrito de súplica, para que yo lo entregue al Augusto. Cuídate, Eximio. Saluda a los hermanos en nombre mío, y considérame con veneración tu humilde hermano y siervo, Pedro Bruckner, m.p. Viena, 29 de julio de 1808”.

El P. Inocencio Orminski, Regente de la Provincia, recibió esta respuesta el 12 de agosto, y escribió al mismo P. Provincial una carta dándole las gracias e informándole de la muerte del P. Provincial Linowski, enviándole su sufragio impreso. Le rogó con insistencia que defendiera la causa de nuestra pobre Provincia ante el Emperador, y que siguiendo su consejo iba a preparar una breve descripción de nuestro estado, para que lo pusiera en sus manos.

Otra carta del mismo P. Provincial de Bohemia al P. Orminski

“Muy Rvdo. y Eximio P. Regente.

Lamento mucho la pérdida del Moderador de la Provincia de Polonia, un hombre que reunía todo tipo de méritos. Hoy somos pocos, después de todas las cosas ocurridas, los que nos dedicamos a extender los límites del Instituto, en relación con los que harían falta. Pues muchos se esfuerzan más por conseguir su comodidad en lugar de pensar en lo que conviene al progreso de toda la Orden. Sin embargo yo espero que reviva el espíritu de Calasanz en hijos que ardientes se esfuercen en cultivar el Instituto de las Escuelas Pías. Te felicito, varón eximio, por haber sido promovido al gobierno de vuestra Provincia, que te encargarás de fortalecer con prudencia, para que esa provincia florezca de nuevo y se promueva de nuevo la grandeza y la autoridad nacida de los méritos de los mayores. El Augusto desea lo mismo. Desea, e incluso lo decreto mediante un decreto áulico, que vuestros novicios se formen en nuestro noviciado, que sigan aquí sus estudios, y luego regresen a Polonia. Qué es lo que impulsó al Augusto a esta decisión, lo ignoro. Ofrecí recibir 10 novicios de Polonia de nuestro instituto el año 1809. Qué se ha concluido acerca de ello, lo desconozco. Mientras tanto, si puedo hacer algo por esa Provincia, no dejaré de hacerlo. Me encomiendo con toda mi Congregación, y le expreso mi veneración. Tuyo, etc. Pedro Bruckner, m.p. Viena, 9 de septiembre de 1808”.

Descripción del estado de la Provincia y súplica a la Majestad

Siguiendo el consejo del P. Bruckner ofrecido en la primera carta, el P. Regente escribió la descripción de toda la Provincia, y una súplica adjunta al Augusto Emperador, y la entregó en manos del P. Bruckner, al que rogó que hiciera lo posible a favor de esta pobrísima Provincia nuestra. Una copia de este estado y de la súplica se conserva en el archivo de la Provincia.

Confirmación del Gobierno

Después del fallecimiento del P. Segismundo Linowski, la Congregación Provincial dirigió un comunicado al Consistorio Episcopal para que fuera confirmado en el gobierno de la Provincia el P. Inocencio Ormienski, Primer Asistente, de acuerdo con las Constituciones. Tras obtener la confirmación por parte del Excelso Gobierno, la Oficina Episcopal dirigió el siguiente comunicado el 31 de agosto de 1808:

“Muy Reverendo Inocencio Ormienski, Vicario General de las Escuelas Pías. Se le comunica que el Excelso Gobierno, teniendo en cuenta la petición de este Consistorio, por su decreto nº 31848 de fecha 22 de julio del año en curso, tras el fallecido del anterior Provincial y Director de las escuelas de su Orden, ha confirmado al M.R. Inocencio Ormienski en el cargo de Provincial provisional y Director de las escuelas citadas, en cuanto Primer Asistente en el momento del fallecimiento de su predecesor, y lo ha declarado como tal. Por lo cual el Consistorio exhorta por las presentes al M.R. Inocencio Ormienski a que comience a ejercer el doble cargo que se le ha confiado con diligencia, asiduidad y esfuerzo, de modo que la Iglesia, la ciudad y su famosa Orden reciban honra y provecho. Francisco Iglenicki, Vicario General. Consejo Episcopal, Cracovia, 31 de agosto de 1808. Inocencio Konciewicz, Can. Consejero, m.p.”

Se pide la lista de todas las personas y de los ingresos y gastos de todas las casas

“M.R.P. Inocencio Ormienski, Provincial de la Orden de las Escuelas Pías.

En vigor del decreto del Excelso Gobierno nº 41246 de fecha 16 de septiembre del c.a. se le pide al mismo que prepare una lista con las personas de cada colegio en la cual estén incluidos los novicios y clérigos, conteniendo además de nombres y apellidos, su historial, su conocimiento de lenguas, los estudios hechos, y su ocupación actual. Al mismo tiempo prepararán un informe con las cuentas de ingresos y gastos de cada uno de sus colegios, para que nosotros la presentemos al Excelso Gobierno. Francisco Iglenicki, Vicario General, m.p. Consejo Episcopal, Cracovia, 5 de octubre de 1808. Inocencio Konciewicz, Can. Consejero”.

De acuerdo con este mandato, se hicieron las listas de todas las personas que había ese año en las cinco casas, según las indicaciones dadas, y al mismo tiempo una tabla con los ingresos y gastos, también de cada casa, que fueron mostradas por los rectores de las casas al Excmo. y Rvmo. Sr. de Gruber, Visitador General diputado por la S.C.R. Majestad.

Decreto acerca de las pensiones personales de los prefectos y profesores de los gimnasios escolapios

Copiamos en este lugar el Decreto Áulico nº 33362 de fecha 23 de julio / 5 de agosto del año 1807 acerca de las pensiones personales atribuidas a los prefectos y profesores de todos los gimnasios que destacaran singularmente en su trabajo, y que dice al respecto: “en lo que se refiere a los Profesores y Prefectos en los gimnasios confiados a los escolapios, la C.R. Majestad y Autoridad Imperial se ha dignado benignamente recompensarlos por medio del Excelso Gobierno, al final de este año escolar, y a este fin honrará a los prefectos y profesores de las escuelas que hayan destacado entre los demás, según las circunstancias, con un premio no superior a 100 FR. Lvov, 14 de agosto de 1807. Wumser m.p.”

Se crea en Viena una Comisión de estudios

El Excelso Gobierno de Lvov transmitió a la Dirección de los Escolapios el decreto abúlico, nº 30504, de fecha 8 de julio de 1808, según el cual la S.C.R. Majestad había nombrado una Comisión Áulica para el gobierno tanto de las escuelas elementales como de los gimnasios y universidades, presidida por un Canciller supremo, y en su ausencia o cuando estuviera legítimamente ocupado, por un Subcanciller.

Decreto sobre los informes que debe presentar el Provincial en cuanto Director de los Gimnasios

“El Provincial, en cuanto Director de los gimnasios escolapios, ha recibido el decreto nº 27307, de fecha 8 / 19 de junio mediante el Consistorio Episcopal de Cracovia por el cual se le pedía que enviara las actas de los exámenes celebrados en los gimnasios de Chelm, Radom, Opole y Lukow al final del primer semestre de 1808, de modo que las mismas fueron enviadas por medio de la Oficina Circular. Las actas de las escuelas básicas fueron enviadas al Inspector de las escuelas de alemán de Cracovia, para que hiciera un informe general. Luego, de acuerdo con el decreto nº 6404 de fecha 24 de enero del c.a. y publicado el 25 de febrero, se indica al P. Provincial de las Escuelas Pías, al que se le ha encomendado el gobierno de los gimnasios de las Escuelas Pías, que al final del semestre, y al final de cada semestre en el futuro, debe hacer un informe especificando los detalles, según las instrucciones para directores y subdirectores, puntos 51 a 54, y debe enviarlo inmediatamente. Lvov, 1 de agosto de 1808. Wumser m.p.”

Decreto del Gobierno en relación con los exámenes en Opole y pidiendo cuentas de los estudios de los nuestros en Opole

“Nº 48319. Al Vic. Provincial de los Escolapios.

Se ha visto durante el tiempo de los exámenes escolares celebrados en presencia del Excm. Ilmo. Sr. de Gruber y del Sr. Capitán del Círculo de Lublin en el gimnasio de Opole que no se había alcanzado aquella perfección de la que se hablaba en el informe nº 20 de fecha 27 de marzo. Y la causa de ello es que la Orden no tiene individuos aptos para educar a la juventud.

Las deficiencias de este gimnasio han sido denunciadas por el Sr. Vicecapitán, quien ha hecho notar que los jóvenes aprenden de memoria la doctrina de la religión y otras materias, en lugar de entenderlas con la inteligencia, por lo que las clases se dedican a memorizar. Sus superiores y profesores no intentan en serio que adquieran un método de enseñanza, sino que cada cual enseña según ha aprendido y de acuerdo con su propio juicio, y esa es la razón por la que dicho gimnasio no alcanza el nivel que quiere la C.C.R. Majestad. Aunque no se puede negar que haya sido solícito en la formación de buenos profesores, puesto que los novicios de Opole estudian con empeño el alemán y las demás ciencias, aunque comenzaron a hacerlo sólo hace cuatro años. Pero en tan breve espacio de tiempo no le fue posible preparar tantos profesores como la Orden necesita. Un gran obstáculo para conseguirlo es que carecen de buenos profesores para formar a los novicios en materias pedagógicas y catequéticas.

El Sr. Director debe cuidar atentamente para que bajo ningún pretexto se descuide tanto lo que indican las normas y preceptos como lo que la razón sugiere para que los novicios se conviertan en buenos profesores, lo cual sólo se puede conseguir con una buena formación pedagógica y catequética. Lvov, 28 de diciembre de 1808. Wumser”.